Bucky Covington - I Always Said You'd Be Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bucky Covington - I Always Said You'd Be Back




I don't mean to brag
Я не хочу хвастаться
But I was right all along
Но я все это время был прав
Everybody told me
Все мне говорили
When she's gone, she's gone
Когда она уходит, она уходит
Well it sure feels good
Что ж, это определенно приятное ощущение
To prove 'em all wrong
Чтобы доказать, что они все неправы
As a matter of fact
По сути дела
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
For your things, your earrings, your old blue jeans
За твои вещи, за твои серьги, за твои старые синие джинсы
Your coffee pot and your magazines
Твой кофейник и твои журналы
Your stereo, your color TV
Твоя стереосистема, твой цветной телевизор
Everything but me
Все, кроме меня
For your bathrobe, your pantyhose
Для твоего халата, твоих колготок
Drama paint for your pretty little toes
Драматическая краска для твоих хорошеньких пальчиков
And every other thing that you didn't have time to pack
И все остальные вещи, которые у тебя не было времени упаковать
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
When you stormed out of here
Когда ты выбежала отсюда
You were (?)
Ты был (?)
To be mad at me
Злиться на меня
For a long long time
В течение долгого-долгого времени
Wheels were a-spinnin' and the gravel was flyin'
Колеса крутились, и гравий летел во все стороны.
Oh but look at that
О, но посмотри на это
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
For your things, your earrings, your old blue jeans
За твои вещи, за твои серьги, за твои старые синие джинсы
Your coffee pot and your magazines
Твой кофейник и твои журналы
Your stereo, your color TV
Твоя стереосистема, твой цветной телевизор
Everything but me
Все, кроме меня
For your bathrobe, your pantyhose
Для твоего халата, твоих колготок
Drama paint for your pretty little toes
Драматическая краска для твоих хорошеньких пальчиков
And every other thing that you didn't have time to pack
И все остальные вещи, которые у тебя не было времени упаковать
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
Talk 'bout (?) bottle of Jack Daniels
Поговорим о (?) бутылке "Джека Дэниелса"
But losing you was more than I could handle
Но потерять тебя было больше, чем я мог вынести
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
For your things, your earrings, your old blue jeans
За твои вещи, за твои серьги, за твои старые синие джинсы
Your coffee pot and your magazines
Твой кофейник и твои журналы
Your stereo, your color TV
Твоя стереосистема, твой цветной телевизор
Everything but me
Все, кроме меня
Your fake fur, your leopard skin purse
Твой искусственный мех, твоя сумочка из леопардовой кожи
Sack of shoes and a last word
Мешок с обувью и последнее слово
And every other thing that you didn't have time to pack
И все остальные вещи, которые у тебя не было времени упаковать
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься
I always said you'd be back
Я всегда говорил, что ты вернешься





Авторы: John Scott Sherrill, Dave Berg, Deanna Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.