Текст и перевод песни Bucky Covington - I Wanna Be That Feeling

Your face lights up every time
You talk about that one red light town you grew up in
Your mind goes racin' down that road
When another memory takes a hold
And you're smilin' like you're there again

You're cruisin' through that parkin' lot
With a couple friends hangin' out the top
And you remember how it felt
Bein' young, wild, crazy, baby

I wanna be that feelin'
I wanna be that wind blowin' through your hair
When life was like your favorite song
And those summer days went on and on
And it felt like you could do no wrong
I wanna be that feelin'

I wanna be a time and place
That always takes your breath away
Someday when you're lookin' back
I wanna be a picture there
In your mind that you take everywhere
That warms your heart and makes you laugh

Yeah, baby, these are the good ole days
Let's make it last, what do you say?
Remember bein' young, wild, crazy, baby

I wanna be that feelin'
I wanna be that wind blowin' through your hair
Those Friday nights you were livin' for
And that first love knockin' at your door
And every day left you wantin' more
I wanna be that feelin', yeah

Yeah, when life was like your favorite song
And those summer days went on and on
And it felt like you could do no wrong
That long, lost feelin'

Those Friday nights you were livin' for
And that first love knockin' at your door
And every day left you wantin' more
I wanna be that feelin', wanna be that feelin'
Yeah, yeah, I wanna be that feelin'

Твое лицо светится каждый раз, когда
Ты рассказываешь о том городке с красными фонарями, в котором ты вырос
Твой разум мчится по этой дороге.
Когда овладевает другое воспоминание
И ты улыбаешься, как будто ты снова здесь.

Ты проезжаешь по этой парковке
С парой друзей, тусующихся наверху
И ты помнишь, каково это было
Быть молодой, необузданной, сумасшедшей, детка

Я хочу испытывать это чувство.
Я хочу быть тем ветром, который развевает твои волосы.
Когда жизнь была похожа на твою любимую песню
И эти летние дни продолжались и продолжались
И мне казалось, что ты не можешь сделать ничего плохого
Я хочу испытывать это чувство.

Я хочу быть временем и местом
От этого всегда захватывает дух
Однажды, когда ты оглянешься назад
Я хочу быть там фотографией
В твоем сознании, которое ты берешь с собой повсюду
Это согревает твое сердце и заставляет тебя смеяться

Да, детка, это старые добрые деньки
Давай сделаем так, чтобы это продолжалось вечно, что скажешь?
Помнишь, как ты была молодой, необузданной, сумасшедшей, детка

Я хочу испытывать это чувство.
Я хочу быть тем ветром, который развевает твои волосы.
Те пятничные вечера, ради которых ты жил
И эта первая любовь стучится в твою дверь
И с каждым днем тебе хотелось большего.
Я хочу испытывать это чувство, да

Да, когда жизнь была похожа на твою любимую песню
И эти летние дни продолжались и продолжались
И мне казалось, что ты не можешь сделать ничего плохого
Это долгое, потерянное чувство

Те пятничные вечера, ради которых ты жил
И эта первая любовь стучится в твою дверь
И с каждым днем тебе хотелось большего.
Я хочу испытывать это чувство, хочу испытывать это чувство
Да, да, я хочу испытывать это чувство.