Текст и перевод песни Bucky Covington - I'll Walk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
were
18,
it
was
prom
night
Нам
было
по
18,
это
был
выпускной
вечер
We
had
our
first
big
fight
У
нас
была
наша
первая
крупная
ссора
She
said,
"Pull
this
car
over"
Она
сказала:
"Останови
эту
машину".
I
did
and
then
I
told
her,
"I
don't
know
what
you
are
crying
for"
Я
так
и
сделал,
а
потом
сказал
ей:
"Я
не
знаю,
из-за
чего
ты
плачешь".
I
grabbed
her
hand
as
she
reached
for
the
door
Я
схватил
ее
за
руку,
когда
она
потянулась
к
двери
She
said,
"I'll
walk,
let
go
of
my
hand
Она
сказала:
"Я
пойду
пешком,
отпусти
мою
руку
Right
now
I'm
hurt,
and
you
don't
understand
Прямо
сейчас
мне
больно,
и
ты
не
понимаешь
So
just
be
quiet,
and
later
we
will
talk
Так
что
просто
помолчи,
а
позже
мы
поговорим
Just
leave,
don't
worry,
I'll
walk"
Просто
уходи,
не
волнуйся,
я
прогуляюсь"
It
was
a
dark
night,
a
black
dress
Была
темная
ночь,
черное
платье
Driver
never
saw
her,
around
the
bend
Водитель
так
и
не
увидел
ее
за
поворотом
I
never
will
forget
the
call,
or
driving
to
the
hospital
Я
никогда
не
забуду
этот
звонок
или
поездку
в
больницу
When
they
said
her
legs
still
wouldn't
move
Когда
они
сказали,
что
ее
ноги
все
еще
не
двигаются
I
cried
when
I
walked
into
her
room
Я
плакала,
когда
вошла
в
ее
комнату
She
said,
"I'll
walk,
please
come
and
hold
my
hand
Она
сказала:
"Я
пойду
пешком,
пожалуйста,
подойди
и
возьми
меня
за
руку
Right
now
I'm
hurt,
and
I
don't
understand
Прямо
сейчас
мне
больно,
и
я
не
понимаю
Lets
just
be
quiet,
and
later
we
can
talk
Давай
просто
помолчим,
а
позже
мы
сможем
поговорить
Please
stay,
don't
worry,
I'll
walk"
Пожалуйста,
останься,
не
волнуйся,
я
прогуляюсь"
I
held
her
hand
through
everything
Я
держал
ее
за
руку
все
это
время
The
weeks
and
months
of
therapy
Недели
и
месяцы
терапии
And
I
held
her
hand
and
asked
her
to
be
my
bride
И
я
взял
ее
за
руку
и
попросил
стать
моей
невестой
She's
dreamed
from
a
little
girl
to
have
her
daddy
bring
her
down
the
aisle
С
детства
она
мечтала,
чтобы
папа
повел
ее
к
алтарю
So
from
her
wheelchair,
she
looks
up
to
him
and
smiles
Поэтому
из
своего
инвалидного
кресла
она
смотрит
на
него
снизу
вверх
и
улыбается
And
says,
"I'll
walk,
please
hold
my
hand
И
говорит:
"Я
пойду
пешком,
пожалуйста,
держи
меня
за
руку
I
know
that
this
will
hurt,
I
know
you
understand
Я
знаю,
что
это
будет
больно,
я
знаю,
ты
понимаешь
Please
daddy,
don't
cry,
this
is
already
hard
Пожалуйста,
папочка,
не
плачь,
это
и
так
тяжело
Let's
go,
don't
worry,
I'll
walk"
Пойдем,
не
волнуйся,
я
прогуляюсь"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lonnie Lee Fowler, Brent Andrew Wilson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.