Bucky Covington - I'm Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bucky Covington - I'm Alright




I woke up this morning in my memory again
Я снова проснулся этим утром в своей памяти
And got lost in way back when you woke up by my side
И заблудился в далеком прошлом, когда ты проснулась рядом со мной
But I'm alright tonight
Но сегодня вечером я в порядке
Yeah, I'm alright tonight
Да, сегодня вечером я в порядке
I don't know why I turned 'round when I left the house
Я не знаю, почему я повернулся, когда выходил из дома.
Just took me back where we went south and we made each other cry
Просто вернул меня туда, где мы были на юге, и мы заставили друг друга плакать
But I'm alright tonight
Но сегодня вечером я в порядке
Yeah, I'm alright tonight
Да, сегодня вечером я в порядке
See I can't stand to think of you with anybody else
Видишь ли, мне невыносимо думать о тебе с кем-то другим
There ain't a bottle or a bar so far that seems to help
Пока что нет ни бутылки, ни батончика, которые, кажется, помогли бы
Today was not a good day to convince myself that I'm alright
Сегодня был неподходящий день для того, чтобы убедить себя, что со мной все в порядке
Yeah, but I'm alright tonight
Да, но сегодня вечером я в порядке
I guess I really should have called before
Наверное, мне действительно следовало позвонить раньше
I showed up drunk at your front door
Я появился пьяный у твоей входной двери
I had to see with my own eyes
Я должен был увидеть все своими собственными глазами
That you're alright tonight
Что сегодня вечером с тобой все в порядке
Yeah, you're alright tonight
Да, сегодня вечером с тобой все в порядке
See I can't stand to think of you with anybody else
Видишь ли, мне невыносимо думать о тебе с кем-то другим
There ain't a bottle or a bar so far that seems to help
Пока что нет ни бутылки, ни батончика, которые, кажется, помогли бы
Today was not a good day to convince myself that I'm alright
Сегодня был неподходящий день для того, чтобы убедить себя, что со мной все в порядке
Yeah, but I'm alright tonight
Да, но сегодня вечером я в порядке
I don't want a cup of coffee
Я не хочу чашку кофе
I don't have a lot to say
Мне особо нечего сказать
I don't really need to come inside, girl
На самом деле мне не нужно заходить внутрь, девочка
Just save it for the rainy day
Просто прибереги это на черный день
Hey, 'cause I'm alright
Эй, потому что я в порядке
Yeah, I'm alright tonight
Да, сегодня вечером я в порядке
I don't really wanna kiss you
На самом деле я не хочу целовать тебя
But I'm alright tonight
Но сегодня вечером я в порядке
Baby I don't really miss you
Детка, я на самом деле не скучаю по тебе
'Cause I'm alright tonight
Потому что сегодня вечером я в порядке.
Hey, I'm alright
Эй, я в порядке
Baby, I'm alright
Детка, я в порядке
Yeah, but I'm alright tonight
Да, но сегодня вечером я в порядке





Авторы: Tom Douglas, Casey Beathard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.