Текст и перевод песни Bucy Radebe - Uzugcin'impilo Yam'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uzugcin'impilo Yam'
Tu es la vie que je tiens
Oh
Bawo,
ngiyacela
Oh
mon
amour,
je
te
prie
Uzugcin'impilo
yam'
Tu
es
la
vie
que
je
tiens
Ukhusel'
umoya
wam'
Protège
mon
esprit
USomandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Le
Tout-Puissant,
tu
es
la
vie
que
je
tiens
(Tu
es
la
vie
que
je
tiens)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
Et
tu
protèges
mon
esprit
(Protège
mon
esprit)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Le
Tout-Puissant,
tu
es
la
vie
que
je
tiens
(Tu
es
la
vie
que
je
tiens)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
Et
tu
protèges
mon
esprit
(Protège
mon
esprit)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Le
Tout-Puissant,
tu
es
la
vie
que
je
tiens
(Tu
es
la
vie
que
je
tiens)
Wen'uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
Et
tu
protèges
mon
esprit
(Protège
mon
esprit)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Parce
que,
quand
je
marche
(Je
marche
en
regardant)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
Tout
le
temps
(vers
toi-i-i)
Oh
Ngamaxesha
(ngamaxesha
onke)
Oh
Tout
le
temps
(tout
le
temps)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Parce
que,
quand
je
marche
(Je
marche
en
regardant)
Ndijonge
kuwe
(kuwe-e-e)
Je
regarde
vers
toi
(vers
toi-i-i)
Ngamaxesha
wonke
(ngama)
Tout
le
temps
(tout
le)
Ngamaxesha
wonke
(xesha
onke)
Tout
le
temps
(temps)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Parce
que,
quand
je
marche
(Je
marche
en
regardant)
Ndijonge
kuwe
(kuwe-e-e)
Je
regarde
vers
toi
(vers
toi-i-i)
Ngamaxesha
wonke
(ngama)
Tout
le
temps
(tout
le)
Yebo
(xesha
onke)
Oui
(temps)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Eh
he
(wowo
wowo)
Eh
he
(wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Eh
he
ni
(wowo
wowo)
Eh
he
ni
(wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowo)
Ti
lo
lo
(wowo
wowo)
Ti
lo
lo
(wowo
wowo)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Parce
que,
quand
je
marche
(Je
marche
en
regardant)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e,
ngama)
Tout
le
temps
(vers
toi-i-i,
tout
le)
Ngamaxesha
onke
(xesha
onke)
Tout
le
temps
(temps)
Ngoba,
na
ngizohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Parce
que,
quand
je
marche
(Je
marche
en
regardant)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e
ngama)
Tout
le
temps
(vers
toi-i-i
tout
le)
Ngamaxesha
onke
(xesha)
Tout
le
temps
(temps)
Let
me
hear
them
sing
(onke)
Laisse-moi
les
entendre
chanter
(temps)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Le
Tout-Puissant,
tu
es
la
vie
que
je
tiens
(Tu
es
la
vie
que
je
tiens)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
yebo
(Ukhusel'
umoya
wam')
Et
tu
protèges
mon
esprit
oui
(Protège
mon
esprit)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Le
Tout-Puissant,
tu
es
la
vie
que
je
tiens
(Tu
es
la
vie
que
je
tiens)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
Et
tu
protèges
mon
esprit
(Protège
mon
esprit)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Parce
que,
quand
je
marche
(Je
marche
en
regardant)
Ehe
(kuwe-e
-e)
Ehe
(vers
toi-i
-i)
Ngamaxesha
onke
(xesha
onke)
Tout
le
temps
(temps)
Ngoba,
na
ndohamba
Parce
que,
quand
je
marche
Ngizohamba
kuwe
(mba
ndijonge)
Je
marche
vers
toi
(en
regardant)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
Tout
le
temps
(vers
toi-i-i)
(Ngamaxesha
onke)
(Tout
le
temps)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Ngoba,
na
ndohamba
Parce
que,
quand
je
marche
Ngizohamba
kuwe
(mba
ndijonge)
Je
marche
vers
toi
(en
regardant)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
Tout
le
temps
(vers
toi-i-i)
(Ngamaxesha
onke)
(Tout
le
temps)
Ngoba,
na
ndohamba
Parce
que,
quand
je
marche
Ngizohamba
kuwe
(mba
ndijonge)
Je
marche
vers
toi
(en
regardant)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
Tout
le
temps
(vers
toi-i-i)
(Ngamaxesha
onke)
(Tout
le
temps)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.