Buczer - Prawda prod. CRACKHOUSE - перевод текста песни на французский

Prawda prod. CRACKHOUSE - Buczerперевод на французский




Prawda prod. CRACKHOUSE
Vérité prod. CRACKHOUSE
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczerą prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawd mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczerą prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
W każdym numerze tu inne flow
Dans chaque morceau, un flow différent
To czego nie ma tu gra to...
Ce qui n'est pas là, c'est...
Dla niego hity to norma
Pour lui, les tubes sont la norme
Na punkcie rapu pierdolca, dobra!
Il est dingue de rap, d'accord !
Zbudź się chłopie, zobacz jak beat kopie
Réveille-toi mec, sens comme le beat cogne
Lecę na nim, ogień!
Je vole dessus, le feu !
Nie po to szedłem tu tak długo
Je ne suis pas venu si loin
By zatrzymać się tu w połowie
Pour m'arrêter à mi-chemin
Powiedz, po co człowiek
Dis-moi, pourquoi est-ce que je devrais
Mam zaprzątać sobie ciągle głowę
Me prendre la tête sans cesse
Tym, co by było, gdybym dawno temu
Avec ce qui se serait passé si j'avais eu
Zdobył wszystko, co nie?
Tout obtenu il y a longtemps, hein ?
Gdybym się miał zastanawiać
Si je devais réfléchir
Na tym co zyskała rap gra
À ce que le rap a gagné
Z tego co zdołałem nagrać
De ce que j'ai pu enregistrer
Jebać to, zostawiam to za sobą
J'en ai rien à foutre, je laisse ça derrière moi
Dalej działam, a pała jedna z drugą
Je continue, et les baffes s'enchaînent
Kaganiec na pyski, łańcuch, buda
Muselière, chaîne, niche
Grubo nie szczekaj
Ne fais pas le malin
Bo czeka cię taniec ze spluwą
Parce qu'une danse avec un flingue t'attend
Bang, bang, grubo
Bang, bang, fort
Morda suko
Ferme ta gueule, salope
Jestem tu bo, chce być, ruro!
Je suis parce que je veux être là, trou du cul !
Zwijam w rulon
Je roule
Nie po to by wciągnąć se kreskę grubą
Pas pour tirer une grosse latte
A dlatego że siano mi się nie mieści w kierni, suko
Mais parce que j'ai la tête pleine, salope
W kierni, suko nie mam już węża
Dans ma tête, salope, je n'ai plus de place
A kilku co chcieli mnie suto
Et il y en a plusieurs qui voulaient me voir
Wykręcić mnie na karuzeli
Tourner en rond sur un manège
Ale nie wiedzieli
Mais ils ne savaient pas
Przewózka suko, hoł!
C'est un aller simple, salope, ho !
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczera prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczera prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
Takie to proste, pierdolić na bitach
C'est si simple de dire des conneries sur des beats
Fikcyjne historie, no co jest, ziom?
Des histoires fictives, c'est quoi ça, mec ?
Bo farmazon będzie tu wciąż farmazonem
Parce qu'une invention restera une invention
Nawet jeśli wyjdzie ci dobre flow
Même si ton flow est bon
Dobre flow - to nie jest wszystko
Un bon flow, ce n'est pas tout
I wszystko w temacie, bo
Et c'est tout ce qu'il y a à dire, parce que
Może i łykają to dzieciaki
Les gamins peuvent bien gober ça
Ale ci rozgarnięci rozkminią w moment to
Mais ceux qui ont un cerveau comprendront ça en un instant
Co by było, gdyby trzeba byłoby te rymy
Ce qui se passerait si on devait rapper
Składać tylko z prawdy i by się zesrało, ziom
Seulement avec la vérité et que ça foirait, mec
Bo prawda tak ładnie tu się nie sprzedaje
Parce que la vérité ne se vend pas aussi bien ici
Dlatego te panie puszczają wciąż
C'est pour ça que ces dames continuent de balancer
Wciąż, wciąż kłamią, kłamią, nadciągają fakty
Encore, encore, elles mentent, mentent, déforment les faits
Chuj w to, moje wersy lecą tu jak karty
J'en ai rien à foutre, mes vers fusent comme des cartes
Czy to żarty? Kurwa, polski rap to Matrix
C'est une blague ? Putain, le rap polonais, c'est Matrix
W takim razie jestem Neo, zacznijcie się martwić
Alors je suis Neo, commencez à flipper
Prawda kontra fałsz, zatrzasnęły się trzy klatki
Vérité contre mensonge, trois cages se sont refermées
Z oktagonu wyjdę żywy, ty zostaniesz martwy
Je sortirai vivant de l'octogone, tu y resteras
Wersy versus wersy, które z nich prawdziwe są?
Vers contre vers, lesquels sont vrais ?
Od kiedy zaczałem dokładać tu nacisk
Depuis quand j'ai commencé à insister
By zgadzało się tutaj wszystko, ziom
Pour que tout ici soit vrai, mec
Wszystko ziom, nie ma tutaj grama fałszu
Tout mec, il n'y a pas un gramme de mensonge ici
Nie jak u większości, co na płytach jedno
Pas comme la plupart, qui disent une chose sur leurs albums
A drugie na backstage'ach na ciężkim rauszu
Et une autre en coulisses, complètement défoncés
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczerą prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczerą prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczerą prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme
Co jest prawdą, a co fałszem
Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui est faux
Powoli się gubię
Je m'y perds peu à peu
To co słyszę na ich płytach
Ce que j'entends sur leurs albums
Czy jak mają w czubie?
Ou ce qu'ils ont vraiment en tête ?
Każdy krzyczy: "Prawdę mówię
Tout le monde crie : "Je dis la vérité
Szczerą prawdę, uwierz!"
La pure vérité, crois-moi !"
Później życie jednak to
Mais la vie finit par
Weryfikuje w sumie
Tout vérifier en somme





Авторы: Dawid łopatowski, Michal Kacprzak, Paweł Buczkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.