E tu? - Bud Spencer Blues Explosion перевод на немецкий

E tu?

Io sto come sto, e tu?
Io sto come sto, e tu?
Io penso come penso, e tu?
Io rifarei tutto daccapo, e tu?
Io quello che ho già fatto lo rifarei, e tu?
Io ogni tanto mi addormento, e tu?

E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E quando mi arrabbio mi arrabbio, e tu?
Io non ho più voce, e tu?
Ok, ricostruirei tutto, e tu?
Io con te lo farei almeno una volta al giorno, e tu?
Io quando suono prendo fuoco, e tu?

E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E tu che quasi quasi non mi stai a sentire

Noi in due siamo come uno, e tu?
Noi in due suoniamo come in dieci, e tu?
Noi in due facciamo un casino di dio, e tu?
Io mi chiamo Adriano e lui si chiama Cesare, e tu?

E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E tu che quasi quasi non mi stai a sentire
E tu che quasi quasi non mi stai a sentire

E tu?
E tu?
E tu?
E tu?

E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire
E tu adesso mi stai a sentire

E tu?

Und du?

Mir geht es so, wie es mir geht, und dir?
Mir geht es so, wie es mir geht, und dir?
Ich denke, wie ich denke, und du?
Ich würde alles nochmal von vorne machen, und du?
Ich würde das, was ich schon gemacht habe, nochmal machen, und du?
Ich schlafe ab und zu ein, und du?

Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und wenn ich wütend werde, werde ich wütend, und du?
Ich habe keine Stimme mehr, und du?
Okay, ich würde alles wiederaufbauen, und du?
Ich würde es mit dir mindestens einmal am Tag machen, und du?
Wenn ich spiele, fange ich Feuer, und du?

Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst

Wir zwei sind wie einer, und du?
Wir zwei spielen wie zehn, und du?
Wir zwei machen einen Höllenlärm, und du?
Ich heiße Adriano und er heißt Cesare, und du?

Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst
Und du, die du mir fast gar nicht zuhörst

Und du?
Und du?
Und du?
Und du?

Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu
Und du hörst mir jetzt zu

Und du?