Текст и перевод песни Budah - Licor

Licor

Ouça o som da minha voz, eu só preciso de nós
Seus olhos voltados pra mim, ouvindo você suspirar

Dizer que essa noite a sós
Não vai deixar pra depois
A porta vou manter aberta
E quando quiser voltar

Me liga, me abraça, me beija
Com seu gosto de cereja eu vou fazer licor
Me liga, me abraça, me beija
Com seu gosto de cereja eu vou fazer licor

Eu gosto quando você vem e faz o que quiser de mim
Você vem e faz o que quiser
Você vem e faz o que quiser de mim
Yeah-yeah

E aí sem você não faz sentido
Não me acho e nem consigo
Fazer do seu do porto abrigo pra deitar minha cabeça
E poder descansar

No seu colo eu me sinto bem
Quando eu te chamo, vem pra mim
Diz que sim, diz que sim
Baby, quanto mais a chama acende
Eu vejo, você me entende

Eu sou fria e você quente aos poucos vem me derrete
Passa a sua mão, entrelaçando meu corpo, confusão
Aqui dentro é uma bagunça

Mas tranquilo, quando você chega sempre arruma, e eu
Na espera de poder corresponder
Todo sentimento, quem me olha vê
O meu olhar mais bonito

Culpa do feitiço que você jogou em mim
Me tira da solidão
Seu beijo me deixa insana
E deixa minha mente sã

É, me acertou com um tiro só
Sua força da pra imaginar
Te levar pra brilhar ao sol
Nomear em mim seu lugar

Me acertou com um tiro só
Quero ser onda pro teu mar
Nunca mais vai se sentir só

Porque eu gosto quando você vem e faz o que quiser de mim
Você vem e faz o que quiser
Você vem e faz o que quiser de mim

E ele me tem fácil demais
E se eu não volto
Já me liga querendo mais
Quando me toca, meu corpo sente os teus sinais

Eu quero a noite inteira aqui
Se for sonho me deixe assim
Começa e não para

Você me tem fácil demais
É, e se me solta te peço pra voltar atrás
Trouxe de volta o sorriso que eu nem tinha mais

Me deixa só te roubar pra mim
Se prender nem é tão ruim
Prometo vai ser sempre assim

Me liga, me abraça, me beija
Com seu gosto de cereja eu vou fazer licor
Me liga, me abraça, me beija
Com seu gosto de cereja eu vou fazer licor

Eu gosto quando você vem e faz o que quiser de mim
Você vem e faz o que quiser
Você vem e faz o que quiser de mim

Buscando esse céu azul
Voando em direção ao sul
Um novo jardim pra pousar
Pecando em não acreditar

No meu coração (no meu coração), yeah
No meu coração
Eu nunca digo não (nunca digo não)
Eu nunca digo não

Licor

Écoute le son de ma voix, j'ai juste besoin de nous
Tes yeux fixés sur moi, je t'entends soupirer

Dire que ce soir à deux
Ne sera pas remis à plus tard
La porte, je la laisserai ouverte
Et quand tu voudras revenir

Appelle-moi, serre-moi dans tes bras, embrasse-moi
Avec ton goût de cerise, je vais faire du licor
Appelle-moi, serre-moi dans tes bras, embrasse-moi
Avec ton goût de cerise, je vais faire du licor

J'aime quand tu viens et que tu fais ce que tu veux de moi
Tu viens et tu fais ce que tu veux
Tu viens et tu fais ce que tu veux de moi
Yeah-yeah

Et puis sans toi, ça n'a aucun sens
Je ne me trouve pas et je ne peux pas
Faire de ton port un abri pour poser ma tête
Et pour pouvoir me reposer

Dans tes bras, je me sens bien
Quand je t'appelle, viens à moi
Dis oui, dis oui
Baby, plus la flamme s'enflamme
Je vois, tu me comprends

Je suis froide et toi tu es chaud, petit à petit tu me fais fondre
Passe ta main, enlaçant mon corps, confusion
Ici à l'intérieur, c'est le chaos

Mais tranquille, quand tu arrives, tu ranges toujours, et moi
Dans l'attente de pouvoir répondre
Tous les sentiments, ceux qui me regardent le voient
Mon regard le plus beau

C'est la faute du sort que tu as jeté sur moi
Tu me sors de la solitude
Ton baiser me rend folle
Et il rend mon esprit sain

Oui, tu m'as touché d'un seul coup
Ta force, on peut l'imaginer
T'emmener briller au soleil
Nommer en moi ta place

Tu m'as touché d'un seul coup
Je veux être une vague pour ta mer
Tu ne te sentiras plus jamais seul

Parce que j'aime quand tu viens et que tu fais ce que tu veux de moi
Tu viens et tu fais ce que tu veux
Tu viens et tu fais ce que tu veux de moi

Et il me prend facilement
Et si je ne reviens pas
Il m'appelle déjà, il en veut plus
Quand il me touche, mon corps ressent tes signaux

Je veux toute la nuit ici
Si c'est un rêve, laisse-moi comme ça
Commence et ne t'arrête pas

Tu me prends facilement
Oui, et si tu me lâches, je te prie de revenir en arrière
Tu as ramené le sourire que je n'avais plus

Laisse-moi juste te voler pour moi
T'emprisonner n'est pas si mal
Je promets que ce sera toujours comme ça

Appelle-moi, serre-moi dans tes bras, embrasse-moi
Avec ton goût de cerise, je vais faire du licor
Appelle-moi, serre-moi dans tes bras, embrasse-moi
Avec ton goût de cerise, je vais faire du licor

J'aime quand tu viens et que tu fais ce que tu veux de moi
Tu viens et tu fais ce que tu veux
Tu viens et tu fais ce que tu veux de moi

A la recherche de ce ciel bleu
Volant vers le sud
Un nouveau jardin pour atterrir
Péchant en ne croyant pas

Dans mon cœur (dans mon cœur), yeah
Dans mon cœur
Je ne dis jamais non (je ne dis jamais non)
Je ne dis jamais non