Текст и перевод песни Buddha-Bar - Water & Gold

Water & Gold

Water is that richness running deeper than the fool's gold

Water is that richness running deeper than the fool's gold

Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold

Soul searchin' in the desert, looking for that true hold
Weighted down, walking, pocket full of fool's gold
Left foot, right foot, center line, that's two fold
Soundtracks when the tune slows, pacin' made that mood grow
Switching for permission, listen, can I break your paradox?
Stones to the lake center, ripples hit like aftershocks
Bringin' that real to the forefront, droppin' what matters not
Staring straight to the epicenter, no longer just the afterthoughts

Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold

Textbooks are liquid, classroom's a moving stream
Collective's looking vivid, yeah, passing through a fluid scene
A passage of these human beings, passing past these human meanings
Where we land is where we stand and choose on who we being
A path of least resistance, a map of equal distance
People trapped beneath the system, sequels act on how we listen, uh
Speakers blast when freedom written
Futures past what we've been missing
We amass what we've been given
(Yeah, yeah, yeah...)

Crazy 'bout frequency (frequency)
A mold of the divine
I am everything I see (see)
Up gravity, I climb
I am body flow, I embody flowin'
Shapeshifting through time, I seek to help them grow
Not an easy road when you commit to knowing
Dance without form, shall I choose to break the mold?

Water is that richness running deeper than the fool's gold (ooh-ooh)
Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold (hah-hah-hah)
Water is that richness running deeper than the fool's gold (hoo-hoo)
Water is that richness running deeper than the fool's gold
Water is that richness running deeper than the fool's gold (hoh-hah)
Water is that richness running deeper than the fool's gold (fool's gold, fool's gold)
Water is that richness running deeper than the fool's gold (fool's gold)

L'eau et l'or

L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous

L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous

L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous

Chercher son âme dans le désert, à la recherche de cette vraie tenue
Alourdi, marchant, les poches pleines d'or des fous
Pied gauche, pied droit, ligne médiane, c'est double
Bandes sonores quand le rythme ralentit, la cadence a fait grandir cet état d'esprit
Changer pour la permission, écoute, puis-je briser ton paradoxe ?
Des pierres au centre du lac, des ondulations frappent comme des répliques
Apporter le réel au premier plan, laisser tomber ce qui n'a pas d'importance
Fixer le regard droit sur l'épicentre, ne plus être que des pensées secondaires

L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous

Les manuels sont liquides, la salle de classe est un courant en mouvement
Le collectif est d'une beauté saisissante, oui, il traverse une scène fluide
Un passage de ces êtres humains, passant outre ces significations humaines
Où nous atterrissons, c'est là que nous nous tenons et choisissons qui nous sommes
Un chemin de moindre résistance, une carte de distance égale
Les gens sont piégés sous le système, les suites agissent sur notre écoute, uh
Les enceintes explosent quand la liberté est écrite
Les futurs dépassent ce que nous avons manqué
Nous accumulons ce qu'on nous a donné
(Oui, oui, oui...)

Fous de fréquence (fréquence)
Un moule du divin
Je suis tout ce que je vois (voir)
Contre la gravité, j'escalade
Je suis le flux du corps, je m'incarne dans le flux
Se métamorphoser dans le temps, je cherche à les aider à grandir
Ce n'est pas une route facile quand on s'engage à connaître
Danser sans forme, dois-je choisir de briser le moule ?

L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous (ooh-ooh)
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous (hah-hah-hah)
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous (hoo-hoo)
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous (hoh-hah)
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous (or des fous, or des fous)
L'eau est cette richesse qui coule plus profondément que l'or des fous (or des fous)