Buddy - Love Or Something - перевод текста песни на русский

Love Or Something - Buddyперевод на русский




Love Or Something
Любовь или что-то вроде того
Oh, hell yeah
О, чёрт, да
Let's toast to the niggas that do the most
Давайте выпьем за парней, которые вырываются по полной
Shout out to my nigga Buddy, you know my boy Zeemy in here
Передаю привет моему колычу Бадди, вы знаете, мой братан Зими здесь
They let me get a feature on this motherfucker but
Они дали мне зафичерить на этом треке, но
I want ya all to call Buddy and thank him personally for me
Я хочу, чтобы вы все позвонили Бадди и лично от меня его поблагодарили
His numer is 310
Его номер 310
Aye nigga, hell nah, no way nigga
Эй, чувак, чёрт возьми, нет, ни за что, братан
You better not
Даже не думай
Hello, hey baby, what's your name?
Привет, эй, малышка, как тебя зовут?
I am Buddy, only reason why you came
Я Бадди, единственная причина, по которой ты здесь
Okay, today, me and you gon' do our thing
Ладно, сегодня мы с тобой сделаем своё дело
Oh shit, my bad, know I'm moving hella fast
О, чёрт, прости, знаю, я слишком быстро
Just get your ass off the wall and on the damn dance floor
Просто оторви свою задницу от стены и иди на танцпол
You dig, let me take another sip
Поняла? Дай мне сделать еще глоток
Watch how I jig, look at my feet when I dance
Смотри, как я двигаюсь, смотри на мои ноги, когда я танцую
Hold on, hold up, DJ play that shit again
Подожди, стой, диджей, поставь это дерьмо еще раз
Wait up, slow down, got my left hand on your butt
Подожди, помедленнее, моя левая рука на твоей попке
Alright, come on, go and have another drink with me
Хорошо, давай, выпей еще со мной
Pouring up a double shot of the Hennessy
Наливаю двойную порцию Hennessy
Once I get you in my ride, we gon' be all night
Как только ты сядешь в мою тачку, мы проведём вместе всю ночь
'Fore we take it outside
Прежде чем мы выйдем наружу
Baby girl just dance
Малышка, просто танцуй
Really like how you move it
Мне очень нравится, как ты двигаешься
Wanna look at ya ass
Хочу посмотреть на твою попку
Think I'm falling in love or something
Кажется, я влюбляюсь или что-то вроде того
Baby girl just dance
Малышка, просто танцуй
We gon' get into it
Мы с тобой зажжём
Let me fill up your glass
Дай мне наполнить твой бокал
And we gon' get drunk and fuck tonight
И мы напьемся и переспим сегодня ночью
It was all so sudden
Всё произошло так внезапно
35 models, they was all so stunning
35 моделей, все они были такими сногсшибательными
Running out of bottles, I got five more coming
Заканчиваются бутылки, я заказал еще пять
Let me settle down, I need to mind my budget
Дай мне успокоиться, мне нужно следить за своим бюджетом
Better yet, fuck it, cop it all, put it on my Visa
А лучше, к черту, куплю всё, оплачу своей Visa
I just wanna make you mine, baby girl I need you
Я просто хочу сделать тебя своей, малышка, ты мне нужна
On the floor we getting down, bumping and grinding
На танцполе мы отрываемся, трёмся и зажигаем
Spin your body all around, baby we gliding
Вращай своим телом, детка, мы парим
Let me stop it, I should focus on the hundreds
Дай мне остановиться, я должен сосредоточиться на сотнях
Tryna get a new chain, gotta get the money
Пытаюсь купить новую цепь, должен заработать деньги
Finna cop a new ring, just a lil' something
Собираюсь купить новое кольцо, просто небольшую безделушку
Show these bitches I ain't playing, oh, that nigga Buddy
Показать этим сучкам, что я не шучу, о, этот парень Бадди
Back up on his shit again, then I hit my dougie
Снова в деле, а потом я исполняю свой дуги
See your boy glistening, rain, snow, or sunny
Видишь, как твой парень блестит, дождь, снег или солнце
Young nigga get it in
Молодой парень в ударе
Filling up my cup and take a sip again
Наполняю свой стакан и делаю еще глоток
I ain't tripping, I ain't tripping
Я не парюсь, я не парюсь
Baby girl just dance
Малышка, просто танцуй
Really like how you move it
Мне очень нравится, как ты двигаешься
Wanna look at ya ass
Хочу посмотреть на твою попку
Think I'm falling in love or something
Кажется, я влюбляюсь или что-то вроде того
Aye, I said hands high
Эй, я сказал, руки вверх
Then the sun put them hands up
Потом солнце подняло свои руки
Hoes, hoes in here gon' give it up
Шлюхи, шлюхи здесь отдадутся
Whoa, smoking on weed when we come through
Whoa, курим травку, когда приезжаем
No, we don't give a fuck, nigga fuck you
Нет, нам плевать, чувак, пошел ты
Friends drunk too much, we been turning up
Друзья слишком много выпили, мы зажигаем
Aye, we ain't even done, we ain't had enough
Эй, мы еще не закончили, нам мало
Damn, everyone here only want one thing
Черт, все здесь хотят только одного
All we wanna do, baby girl just dance
Всё, что мы хотим, малышка, просто танцуй
Really like how you move it
Мне очень нравится, как ты двигаешься
Wanna look at ya ass
Хочу посмотреть на твою попку
Think I'm falling in love or something
Кажется, я влюбляюсь или что-то вроде того
Baby girl just dance
Малышка, просто танцуй
We gon' get into it
Мы с тобой зажжём
Let me fill up your glass
Дай мне наполнить твой бокал
And we gon' get drunk and fuck tonight
И мы напьемся и переспим сегодня ночью
Aye, I said I'm focused on the hundreds
Эй, я сказал, что сосредоточен на сотнях
Tryna get a new chain, gotta get the money
Пытаюсь купить новую цепь, должен заработать деньги
Finna get a few rings, just a lil' something
Собираюсь купить пару колец, просто небольшую безделушку
Show these bitches I ain't playing, oh, that nigga Buddy
Показать этим сучкам, что я не шучу, о, этот парень Бадди
Back up on his shit again, then I hit my dougie
Снова в деле, а потом я исполняю свой дуги
See a nigga glistening, rain, snow, or sunny
Видишь, как парень блестит, дождь, снег или солнце
Young nigga get it in
Молодой парень в ударе
Filling up my cup and take a sip again
Наполняю свой стакан и делаю еще глоток
I ain't tripping
Я не парюсь
Call a Lyft and girl I'm getting in with ya
Вызываю Lyft, и, детка, я сажусь с тобой
Say you wanna bring a friend with ya
Говоришь, хочешь взять подругу с собой
Take you both to the crib, girl I'm about to get it in with ya
Отвезу вас обеих домой, детка, я собираюсь заняться с тобой этим
I don't really fuck with these niggas
Я не общаюсь с этими парнями
I'm just tryna stack these digits
Я просто пытаюсь заработать бабки
Baby girl I got hella shit in the mail
Малышка, у меня куча вещей по почте пришла
Oh, I got hella shit in the mail
О, у меня куча вещей по почте пришла
Yeah, keep it coming! (coming, coming, coming)
Да, пусть продолжают приходить! (приходить, приходить, приходить)





Авторы: Unknown, Louis Kevin Celestin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.