Move On - Buddy перевод на немецкий

Move On

Movin' on
Movin' on
You gotta move on, move on
You gotta move on, move on, move on
You gotta move on (hey), move on (hey)
(Hey) you gotta move on, move on, move on

I gotta move on, move on
I gotta move on, move on
I gotta move on, move on
I gotta move on, I gotta move on

Mm, mm, yeah
I wanna be with you, girl
But we don't seem compatible (uh)
I can't leave you alone even if I wanted to
It's gon' be hard but it's the truth (uh)

You gave up, baby
I've been frustrated
It's been heartbreakin'
Why can't we just be in love?
We coulda did it all (we coulda did it all)

I gotta move on, move on
I gotta move on, move on
I gotta move on, move on
I gotta move on, I gotta move on

Yeah, yo
Aw, man, here we go again
Where to begin?
Got back together and broke up again
Soakin' it in
I had to take the towel and throw it in
It never rains
I need some time to give my soul a cleanse
I never win

In love, how could I forget? Life is a bitch
Before she fucks you, she'll give you a kiss
It's all fun when you're young, dumb, drunk, and you're rich
'Til you're full-grown and alone just like this, damn
Who you with? What's your worth? What's your type?
I ain't seen you in a while, what you're doin' with your life?
I really miss the way we used to do it when we fight
I want you but I gotta move

Yeah, movin' on even though I'm conflicted (move on)
Movin' on like the love was evicted, uh (move on)
Movin' on, I ain't got time for this shit (move' on)
Yeah, movin' on

I gotta move on (movin' on), move on
I gotta move on, move on
I gotta move on, move on
I gotta move on, I gotta move on

Hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey

Weiterziehen

Weiterziehen
Weiterziehen
Du musst weiterziehen, weiterziehen
Du musst weiterziehen, weiterziehen, weiterziehen
Du musst weiterziehen (hey), weiterziehen (hey)
(Hey) du musst weiterziehen, weiterziehen, weiterziehen

Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, ich muss weiterziehen

Mm, mm, yeah
Ich will mit dir zusammen sein, Mädchen
Aber wir scheinen nicht kompatibel zu sein (uh)
Ich kann dich nicht allein lassen, selbst wenn ich wollte
Es wird schwer sein, aber es ist die Wahrheit (uh)

Du hast aufgegeben, Baby
Ich war frustriert
Es war herzzerreißend
Warum können wir nicht einfach verliebt sein?
Wir hätten alles schaffen können (wir hätten alles schaffen können)

Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, ich muss weiterziehen

Yeah, yo
Aw, Mann, schon wieder
Wo soll ich anfangen?
Sind wieder zusammengekommen und haben uns wieder getrennt
Lass es auf mich wirken
Ich musste das Handtuch werfen
Es hört nie auf
Ich brauche Zeit, um meine Seele zu reinigen
Ich gewinne nie

In der Liebe, wie konnte ich vergessen? Das Leben ist eine Bitch
Bevor sie dich fickt, gibt sie dir einen Kuss
Alles macht Spaß, wenn du jung, dumm, betrunken und reich bist
Bis du erwachsen und allein bist, genau wie jetzt, verdammt
Mit wem bist du zusammen? Was bist du wert? Was ist dein Typ?
Ich hab dich 'ne Weile nicht gesehen, was machst du so mit deinem Leben?
Ich vermisse echt, wie wir es gemacht haben, wenn wir gestritten haben
Ich will dich, aber ich muss weiter

Yeah, weiterziehen, auch wenn ich zwiegespalten bin (weiterziehen)
Weiterziehen, als ob die Liebe rausgeworfen wurde, uh (weiterziehen)
Weiterziehen, ich hab keine Zeit für diesen Scheiß (weiterziehen)
Yeah, weiterziehen

Ich muss weiterziehen (weiterziehen), weiterziehen
Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, weiterziehen
Ich muss weiterziehen, ich muss weiterziehen

Hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey