Текст и перевод песни Buddy Guy feat. Jason Isbell - Gunsmoke Blues (feat. Jason Isbell)
Trouble
down
at
the
high
school
Неприятности
в
старшей
школе,
Somebody
got
the
gunsmoke
blues
Кого-то
настиг
блюз
оружейного
дыма.
Trouble
down
at
the
high
school
Неприятности
в
старшей
школе,
Somebody
got
the
gunsmoke
blues
Кого-то
настиг
блюз
оружейного
дыма.
Read
it
in
the
morning
paper
Читал
об
этом
в
утренней
газете,
Watch
it
on
the
evening
news
Видел
репортаж
в
вечерних
новостях.
Over
at
the
house
of
worship
В
доме
молитвы,
People
praying
to
the
Lord
Люди
молятся
Господу.
Over
at
the
house
of
worship
В
доме
молитвы,
People
praying
to
the
Lord
Люди
молятся
Господу.
The
gunsmoke
blues
come
calling
Блюз
оружейного
дыма
приходит,
God's
people
ain't
here
no
more
Божьих
людей
здесь
больше
нет.
Mama
said,
"What's
the
matter?
Мама
сказала:
"Что
случилось?
Son,
you
ain't
acting
right"
Сынок,
ты
ведёшь
себя
не
так".
Mama
said,
"What's
the
matter?
Мама
сказала:
"Что
случилось?
Son,
you
ain't
acting
right
Сынок,
ты
ведёшь
себя
не
так.
I
got
a
worried
feeling
У
меня
плохое
предчувствие,
It's
the
gunsmoke
blues
alright"
Это,
верно,
блюз
оружейного
дыма".
Some
folks
blame
the
shooter
Кто-то
винит
стрелка,
Other
folks
blame
the
gun
Кто-то
винит
оружие.
But
that
don't
stop
the
bullets
Но
это
не
остановит
пули
And
more
bloodshed
to
come
И
новое
кровопролитие
грядет.
A
million
thoughts
and
prayers
Миллион
мыслей
и
молитв
Won't
bring
back
anyone
Не
вернут
никого
обратно.
No
million
thoughts
and
prayers
Нет,
миллион
мыслей
и
молитв
Won't
bring
back
anyone
Не
вернут
никого
обратно.
(Say
that
again)
(Скажи
это
снова)
A
million
thoughts
and
prayers
Миллион
мыслей
и
молитв
They
won't
bring
back
anyone
Не
вернут
никого
обратно.
No
Нет,
Won't
bring
back
anyone
Не
вернут
никого
обратно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.