Текст и перевод песни Buddy Guy - Dedication to the Late T-Bone Walker

Dedication to the Late T-Bone Walker

I got a cold, cold feeling, seems like ice all around my heart
I got a cold, cold feeling, seems like ice all around my heart
You know I'm gonna hurt somebody, every time that feelin' starts

I woke up early this morning, and I heard blue Monday call
I woke up early this morning, and I heard blue Monday call
You know I don't feel like it this morning boss, you know I don't feel like a thing at all

Just a little Buddy Guy

Oh, I could hear blue Monday callin', oh, but I'm so tired, I don't want you to call my name
Oh, I could hear blue Monday, oh, I could hear you call my name
You know I don't feel like it this morning big man, oh, you know it's a sin, oh, ain't it a shame

Dédicace à feu T-Bone Walker

J'ai un sentiment froid, froid, comme de la glace autour de mon cœur
J'ai un sentiment froid, froid, comme de la glace autour de mon cœur
Tu sais que je vais faire du mal à quelqu'un, à chaque fois que ce sentiment commence

Je me suis réveillé tôt ce matin, et j'ai entendu Blue Monday appeler
Je me suis réveillé tôt ce matin, et j'ai entendu Blue Monday appeler
Tu sais que je n'ai pas envie de ça ce matin, mon patron, tu sais que je ne ressens rien du tout

Juste un petit Buddy Guy

Oh, j'entendais Blue Monday appeler, oh, mais je suis tellement fatigué, je ne veux pas que tu appelles mon nom
Oh, j'entendais Blue Monday, oh, j'entendais que tu appelles mon nom
Tu sais que je n'ai pas envie de ça ce matin, mon grand, oh, tu sais que c'est un péché, oh, n'est-ce pas une honte