Текст и перевод песни Buddy Guy - Guilty as Charged
I
could
be
goin'
Я
мог
бы
уйти.
On
my
merry
way
На
моем
веселом
пути
It's
my
own
damn
fault
Это
моя
чертова
вина.
Am
I
fool
enough
to
stay
Неужели
я
настолько
глупа,
чтобы
остаться?
Guilty
as
charged
Виновен
по
всем
пунктам
обвинения
You
got
me
in
your
sight
Ты
держишь
меня
в
поле
зрения.
Your
pull
is
not
as
strong
Твоя
тяга
не
так
сильна.
But
the
devil
Но
дьявол
He's
out
tonight
Сегодня
его
нет
дома.
Been
years
since
I've
seen
you
Прошло
много
лет
с
тех
пор,
как
я
видел
тебя.
You
still
lookin'
fine
Ты
все
еще
прекрасно
выглядишь
Walked
out
your
car
and
Вышел
из
своей
машины
и
Makin'
up
for
lost
time
Наверстал
упущенное
время.
Guilty
Виновен
Guilty
as
charged
Виновен
по
всем
пунктам
обвинения
You
got
me
in
your
sight
Ты
держишь
меня
в
поле
зрения.
But
the
devil
Но
дьявол
Is
out
tonight
Выходит
сегодня
вечером
If
I
had
a
lick
o'
sense
Если
бы
у
меня
был
хоть
капелька
здравого
смысла
I'd
get
out
while
I
can
Я
бы
выбрался
отсюда,
пока
могу.
Tell
me
what
you
want
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
And
I'll
put
it
in
your
hand
И
я
вложу
его
тебе
в
руку.
Honey,
guilty
Милая,
виновата.
Guilty
as
charged
Виновен
по
всем
пунктам
обвинения
You
got
me
in
your
sight
Ты
держишь
меня
в
поле
зрения.
The
devil
is
out
tonight
Дьявол
вышел
сегодня
ночью.
Guilty
Виновен
Guilty
as
I
can
feel
Я
чувствую
себя
виноватым.
The
devil
was
me
Дьяволом
был
я.
Come
see
about
me,
now
Приходи,
Узнай
обо
мне.
Shit
Черт
Yeah,
she
out
tonight
Да,
она
вышла
сегодня
вечером.
What
the
hell
wrong
with
me
Что,
черт
возьми,
со
мной
не
так
Devil
is
out
tonight
Дьявол
вышел
сегодня
ночью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.