Текст и перевод песни Buddy Guy - Money (That's What I Want)

Money (That's What I Want)

The best things in life are free
But you can keep ′em for the birds and bees
Money, that's what I want, that′s what I want
Ooh babe yeah that's what I want

Money don't get everything it′s true
But what it don′t get baby I can't use
Money, that′s what I want, that's what I want
All I need, that′s what I want, yeah

Your lovin' gives me a thrill
But your lovin′ don't pay my bills
Money, that's what I want, that′s what I want
Oh that′s what I want

(Money)
I want you baby it hurts me so
(That's what I want)
(Money)
Never let you go
(That′s what I want)

(Money)
Give me everything you got
(That's what I want)
(Money)
Yeah
(That′s what I want)
That's what I want
(Ohh)
That′s what I want

Yeah money
(Money, that's what I want)
Gimme your money baby
(That's what I want)
I wanna be free baby, yeah
(That′s what I want)
(That′s what I want)
That's what I want yeah yeah yeah
(That′s what I want)

Money baby
(Money, that's what I want)
I want your money baby
(That′s what I want)
I need your money baby
(That's what I want)
Give me your money money money baby
(That′s what I want)
Ooh yeah yeah that's what I want

Деньги (Вот чего я хочу)

Лучшие вещи в жизни бесплатны,
Но можешь оставить их птичкам и пчёлкам.
Деньги, вот чего я хочу, вот чего я хочу.
О, детка, да, вот чего я хочу.

Деньги, конечно, не всесильны,
Но без того, что на них можно купить, мне не обойтись, детка.
Деньги, вот чего я хочу, вот чего я хочу.
Всё, что мне нужно, вот чего я хочу, да.

Твоя любовь меня волнует,
Но твоя любовь не оплатит мои счета.
Деньги, вот чего я хочу, вот чего я хочу.
О, вот чего я хочу.

(Деньги)
Я хочу тебя, детка, это так больно.
(Вот чего я хочу)
(Деньги)
Никогда тебя не отпущу.
(Вот чего я хочу)

(Деньги)
Отдай мне всё, что у тебя есть.
(Вот чего я хочу)
(Деньги)
Да.
(Вот чего я хочу)
Вот чего я хочу.
(Ох)
Вот чего я хочу.

Да, деньги.
(Деньги, вот чего я хочу)
Дай мне свои деньги, детка.
(Вот чего я хочу)
Я хочу быть свободным, детка, да.
(Вот чего я хочу)
(Вот чего я хочу)
Вот чего я хочу, да, да, да.
(Вот чего я хочу)

Деньги, детка.
(Деньги, вот чего я хочу)
Я хочу твои деньги, детка.
(Вот чего я хочу)
Мне нужны твои деньги, детка.
(Вот чего я хочу)
Дай мне свои деньги, деньги, деньги, детка.
(Вот чего я хочу)
О, да, да, вот чего я хочу.