Buddy Holly - I'm Gonna Love You Too - перевод текста песни на русский

Ah-ha, ha-ah-ha-ha-ha

Ах-ха, ха-а-ха-ха-ха-ха

Ah-ha, ha-ah-ha-ah

Ах-ха, ха-а-ха-а-а

Ah-ah, ha-ah-ha-ah-ah-ha

Ах-ах, ха-а-ха-а-а-ха

A-you're gonna say you've a-missed me

Ты собираешься сказать, что скучал по мне

A-you're gonna say you'll a-kiss me

Ты собираешься сказать, что поцелуешь меня

Yes, you're gonna say you'll a-love me

Да, ты собираешься сказать, что будешь любить меня

'Cause I'm a-gonna love you too

Потому что я тоже буду любить тебя.

I don't care what you a-told me

Мне все равно, что ты мне сказал

A-you're gonna say you'll a-hold me

Ты собираешься сказать, что обнимешь меня

Yes, you're gonna say you'll a-love me

Да, ты собираешься сказать, что будешь любить меня

'Cause I'm a-gonna love you too

Потому что я тоже буду любить тебя.

After all, another fella took you

В конце концов, другой парень забрал тебя

But I still can't overlook you

Но я все равно не могу не замечать тебя

I'm a-gonna do my best to hook ya

Я сделаю все, что в моих силах, чтобы зацепить тебя

After all is said and a-done

После того, как все сказано и сделано

You're gonna say you've a-missed me

Ты собираешься сказать, что скучал по мне

A-you're gonna say you'll a-kiss me

Ты собираешься сказать, что поцелуешь меня

Yes, a-you're gonna say you'll a-love me

Да, ты собираешься сказать, что будешь любить меня

'Cause I'm a-gonna love you too

Ah-ha, ha-ah-ha-ha-ah

Ah-ha, ha-ah-ha-ah

Ah-ha, ha-ah-ha-ah-ah-ha

Ah-ha, ha-ah-ha-ha-ah

Ah-ha, ha-ah-ha-ha

Ah-ha, ha-ah-ha-ha-ha-ha

It's a-gonna happen, a-some day

You're gonna see things a-my way

Yes, you're gonna say you'll a-love me

'Cause I'm a-gonna love you too

A-you're gonna tell me a-sweet things

Ты собираешься говорить мне приятные вещи

You're gonna make a-my heart sing

Ты заставишь мое сердце петь

Yes, a-you're gonna hear those a-bells ring

Да, ты услышишь, как звенят эти колокольчики.

'Cause I'm a-gonna love you too

Потому что я тоже буду любить тебя.

After all, another fella took you

В конце концов, другой парень забрал тебя

But I still can't overlook you

Но я все равно не могу не замечать тебя

I'm a-gonna do my best to hook ya

Я сделаю все, что в моих силах, чтобы зацепить тебя

After all is said and done

После того, как все сказано и сделано

A-you're gonna say you've a-missed me

Ты собираешься сказать, что скучал по мне

A-you're gonna say you'll a-kiss me

Ты собираешься сказать, что поцелуешь меня

Yes, you're gonna say you'll a-love me

Да, ты собираешься сказать, что будешь любить меня

'Cause I'm a-gonna love you too

Потому что я тоже буду любить тебя.

I'm a-gonna love you too

Я тоже буду любить тебя

I'm a-gonna love you too

Я тоже буду любить тебя

Buddy Holly - I'm Gonna Love You Too

Текст и перевод песни Buddy Holly - I'm Gonna Love You Too

Альбом