Rock Around With Ollie Vee - Single Version - Buddy Hollyперевод на немецкий

Rock Around With Ollie Vee - Single Version

We-ell, we're gonna rock

Na gut, wir rocken heute

To the rhythm and the blues tonight

Zum Rhythmus und den Blues heute Nacht

Rock 'cause ev'rything's gonna be all right

Rocken, denn alles wird in Ordnung sein

'Cause tonight, we're gonna

Denn heute Nacht werden wir

Rock to the rhythm and the blues

Zum Rhythmus und den Blues rocken

Well I got a little gal I call, Ollie Vee

Ich hab' ein kleines Mädchen, nenn' sie Ollie Vee

Ollie Vee comes from Memphis, Memphis Tennessee

Ollie Vee kommt aus Memphis, Memphis Tennessee

And tonight, we're gonna

Und heute Nacht werden wir

Rock-a-rock around with Ollie Vee, Olli-olli Vee

Rocken mit Ollie Vee, Olli-olli Vee

Ollie Vee says she's gonna treat me right tonight

Ollie Vee sagt, sie wird mich heute gut behandeln

I'm gonna wear my blue suede shoes tonight

Ich trag' meine blauen Wildlederschuhe heut' Nacht

And tonight, we're gonna

Und heute Nacht werden wir

Rock-a-rock around with Ollie Vee, Olli-olli Vee

Rocken mit Ollie Vee, Olli-olli Vee

We-ell, we're gonna rock

Na gut, wir rocken heute

To the rhythm and the blues tonight

Zum Rhythmus und den Blues heute Nacht

Rock 'cause ev'rything's gonna be all right

Rocken, denn alles wird in Ordnung sein

'Cause tonight, we're gonna

Denn heute Nacht werden wir

Rock to the rhythm and the blues, go!

Zum Rhythmus und den Blues rocken, los!

We-ell, we're gonna rock

Na gut, wir rocken heute

To the rhythm and the blues tonight

Zum Rhythmus und den Blues heute Nacht

Rock 'cause ev'rything's gonna be all right

Rocken, denn alles wird in Ordnung sein

'Cause tonight, we're gonna

Denn heute Nacht werden wir

Rock to the rhythm and the blues

Zum Rhythmus und den Blues rocken

I'm gonna shout and a holla and a giggle tonight

Ich werd' schreien und lachen und kichern heut' Nacht

I'm gonna shake it just a little in the middle of the night

Ich werd' mich mitten in der Nacht ein wenig schütteln

'Cause tonight, we're gonna

Denn heute Nacht werden wir

Rock-a-rock around with Ollie Vee, Olli-olli-Vee

Rocken mit Ollie Vee, Olli-olli-Vee

Well I think Mr. Cop's on the beat tonight

Ich glaub', der Polizist ist heute auf Streife

He's tryin' to put a stop to me tonight

Er versucht, mich heute aufzuhalten

'Cause tonight, we're gonna

Denn heute Nacht werden wir

Rock-a-rock around with Ollie Vee, Oll-olli-olli

Rocken mit Ollie Vee, Oll-olli-olli

We-ell, we're gonna rock

Na gut, wir rocken heute

To the rhythm and the blues tonight

Zum Rhythmus und den Blues heute Nacht

Rock 'cause ev'rything's gonna be all right

Rocken, denn alles wird in Ordnung sein

'Cause tonight, we're gonna

Denn heute Nacht werden wir

Rock to the rhythm and the blues

Zum Rhythmus und den Blues rocken

We-ell, we're gonna rock

Na gut, wir rocken heute

To the rhythm and the blues tonight

Zum Rhythmus und den Blues heute Nacht

Rock 'cause ev'rything's gonna be all right

Rocken, denn alles wird in Ordnung sein

'Cause tonight, well, we're gonna

Denn heute Nacht, wir werden

Rock to the rhythm and the blues

Zum Rhythmus und den Blues rocken

Оцените перевод

Авторы: S. CURTIS

Альбом

Memorial Collection

дата релиза

01-01-2009

1 Think It Over - Single Version
2 Words Of Love - Single Version
3 Ting-A-Ling
4 Rock Me My Baby
5 Wishing - Single Version
6 It Doesn't Matter Anymore - Single Version / Mono Version
7 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
8 I'm Gonna Love You Too - Single Version
9 Not Fade Away - Single Version
10 Well...All Right - Single Version
11 Blue Days, Black Nights - Single Version
12 Early In The Morning - Single Version
13 Maybe Baby
14 That'll Be The Day - Single Version
15 True Love Ways - Album Version / Stereo Verison
16 Smokey Joe's Cafe (Undubbed Version)
17 Rock-A-Bye Rock (1983 Overdubbed Version)
18 Learning The Game - Undubbed Version
19 You're the One (Undubbed Version)
20 Peggy Sue Got Married - Single Version
21 I'm Gonna Set My Foot Down (1983 Overdubbed Version)
22 Love's Made A Fool Of You
23 It's Too Late
24 Don't Come Back Knockin'
25 Brown Eyed Handsome Man (1983 Overdubbed Version)
26 Changing All Those Changes (1983 Overdubbed Version)
27 Crying, Waiting, Hoping - undubbed
28 Everyday - Single Version
29 Girl On My Mind
30 Tell Me How
31 Fool's Paradise - Single Version
32 Lonesome Tears - Single Version
33 I'm Lookin' For Someone To Love - Single Version
34 Holly Hop - Undubbed
35 Take Your Time - Single Version
36 Now We're One - Single Version
37 Reminiscing - Single Version
38 What To Do - Original Version
39 Love Me - Single Version
40 Baby Won't You Come Out Tonight (1983 Overdubbed Version)
41 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
42 Modern Don Juan - Single Version
43 Mailman Bring Me No More Blues - Single Version
44 Listen To Me - Single Version

Еще альбомы