Buddy Holly - That'll Be the Day (Remastered) - перевод текста песни на французский
Buddy Holly That'll Be the Day (Remastered)

Buddy Holly - That'll Be the Day (Remastered)

Текст и перевод песни Buddy Holly - That'll Be the Day (Remastered)




That'll Be the Day (Remastered)
Ce sera le jour (Remasterisé)
Well, that′ll be the day
Eh bien, ce sera le jour
When you say goodbye
Quand tu diras au revoir
Yes, that'll be the day
Oui, ce sera le jour
When you make me cry
Quand tu me feras pleurer
You say you gonna leave
Tu dis que tu vas partir
You know it′s a lie
Tu sais que c'est un mensonge
'Cause that'll be the day when I die
Parce que ce sera le jour de ma mort
Well, you give me all your lovin′ and your turtle dovin′
Eh bien, tu me donnes tout ton amour et tes colombes
All your hugs and kisses and your money too
Tous tes câlins, tes bisous et ton argent aussi
Well, you know you love me, baby
Eh bien, tu sais que tu m'aimes, bébé
Still you tell me, maybe
Pourtant, tu me dis, peut-être
That some day, well, I'll be blue
Qu'un jour, eh bien, je serai triste
Well, that′ll be the day
Eh bien, ce sera le jour
When you say goodbye
Quand tu diras au revoir
Yes, that'll be the day
Oui, ce sera le jour
When you make me cry
Quand tu me feras pleurer
You say you gonna leave
Tu dis que tu vas partir
You know it′s a lie
Tu sais que c'est un mensonge
'Cause that′ll be the day when I die
Parce que ce sera le jour de ma mort
Well, that'll be the day
Eh bien, ce sera le jour
When you say goodbye
Quand tu diras au revoir
Yes, that'll be the day
Oui, ce sera le jour
When you make me cry
Quand tu me feras pleurer
You say you gonna leave
Tu dis que tu vas partir
You know it′s a lie
Tu sais que c'est un mensonge
′Cause that'll be the day when I die
Parce que ce sera le jour de ma mort
Well, when cupid shot his dart
Eh bien, quand Cupidon a tiré sa flèche
He shot it at your heart
Il l'a tirée sur ton cœur
So if we ever part and I leave you
Alors si jamais on se sépare et que je te quitte
You say you told me an′ you told me boldly
Tu dis que tu me l'as dit et que tu me l'as dit hardiment
That some day, well, I'll be blue
Qu'un jour, eh bien, je serai triste
Well, that′ll be the day
Eh bien, ce sera le jour
When you say goodbye
Quand tu diras au revoir
Yes, that'll be the day
Oui, ce sera le jour
When you make me cry
Quand tu me feras pleurer
You say you gonna leave
Tu dis que tu vas partir
You know it′s a lie
Tu sais que c'est un mensonge
'Cause that'll be the day when I die
Parce que ce sera le jour de ma mort
Well that′ll be the day (Woo ooh)
Eh bien, ce sera le jour (Woo ooh)
That′ll be the day (Woo ooh)
Ce sera le jour (Woo ooh)
That'll be the day (Woo ooh)
Ce sera le jour (Woo ooh)
That′ll be the day
Ce sera le jour




Авторы: Norman Petty, Buddy Holly, Jerry Allison
Buddy Holly - Dreamboat (Remastered)
Альбом
Dreamboat (Remastered)
дата релиза
14-02-2011

1 Mailman, Bring Me No More Blues (Remastered)
2 Ready Teddy (Remastered)
3 It’s So Easy (Remastered)
4 Heartbeat (Remastered)
5 Everyday (Remastered)
6 Lonesome Tears (Remastered)
7 Look At Me (Remastered)
8 Midnight Shift (Remastered)
9 Love Me (Remastered)
10 Not Fade Away (Remastered)
11 Send Me Some Lovin’ (Remastered)
12 Take Your Time (Remastered)
13 Tell Me How (Remastered)
14 Think It Over (Remastered)
15 Valley Of Tears (Remastered)
16 You’ve Got Love (Remastered)
17 Girl On My Mind (Remastered)
18 Raining In My Heart (Remastered)
19 Early In The Morning (Remastered)
20 It Doesn't Matter Any More (Remastered)
21 Maybe Baby (Remastered)
22 Peggy Sue (Remastered)
23 That'll Be the Day (Remastered)
24 You Are My One Desire (Remastered)
25 Words of Love (Remastered)
26 Rave On (Remastered)
27 I’m Lookin’ For Someone To Love (Remastered)
28 Oh Boy (Remastered)
29 Listen to Me (Remastered)
30 Modern Don Juan (Remastered)
31 I'm Gonna Love You Too (Remastered)
32 Well… All Right (Remastered)
33 Fool’s Paradise (Remastered)
34 It’s Too Late (Remastered)
35 Now We’re One (Remastered)
36 Blue Days – Black Nights (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.