Thoughts at 2am - Julie Miller , Buddy перевод на немецкий

Thoughts at 2am

You render your oppressors silent with your wordless eyes
You own the life of every man from birth until he dies
You see collective evil sway like ships upon the sea
Like currents carried around the world by men so mindlessly
Your enemies so fierce and cruel will one day all bow down
And every tongue confess your name compelled to make a sound

People sell philosophy like confidence men
And so the blind lead all the blind into the ditch again
The powers of the darkness try to swallow up the truth
But in the end they find their lying mouth just lost a tooth
The author of compassion has our pain beneath his skin
And so the whole wide world upon his fingertip does spin

I've fooled myself on purpose and I've been out on the run
I've painted myself pictures where I could hide from what I've done
But longingly the mighty one seeks me like a lost lamb
And tenderly he calls and says his child is who I am
Awake my heart, awake my heart, attune to hear his words
Inside the great cacophony a single voice is heard

You say your sheep will know your voice and will follow you
And they will heed no other call besides the one that's true
You watch as hearts grow harder and the lights of justice dim
You see your children suffering and want to carry them
The time is soon yet soon the cursed snake will lose effect
And God Almighty's bride will have her foot upon his neck

Gedanken um 2 Uhr morgens

Du bringst deine Unterdrücker zum Schweigen mit deinen wortlosen Augen
Dir gehört das Leben jedes Menschen von der Geburt bis er stirbt
Du siehst das kollektive Böse schwanken wie Schiffe auf dem Meer
Wie Strömungen, getragen um die Welt von Menschen so gedankenlos
Deine Feinde, so grimmig und grausam, werden sich eines Tages alle beugen
Und jede Zunge wird deinen Namen bekennen, gezwungen, einen Laut von sich zu geben

Leute verkaufen Philosophie wie Hochstapler
Und so führen die Blinden wieder alle Blinden in den Graben
Die Mächte der Finsternis versuchen, die Wahrheit zu verschlingen
Aber am Ende stellen sie fest, dass ihr lügnerisches Maul nur einen Zahn verloren hat
Der Urheber des Mitgefühls trägt unseren Schmerz unter seiner Haut
Und so dreht sich die ganze weite Welt auf seiner Fingerspitze

Ich habe mich absichtlich selbst getäuscht und war auf der Flucht
Ich habe mir Bilder gemalt, in denen ich mich vor dem verstecken konnte, was ich getan habe
Aber sehnsüchtig sucht mich der Mächtige wie ein verlorenes Lamm
Und zärtlich ruft er und sagt, dass ich sein Kind bin
Wach auf, mein Herz, wach auf, mein Herz, stimme dich ein, seine Worte zu hören
Inmitten der großen Kakophonie wird eine einzige Stimme gehört

Du sagst, deine Schafe werden deine Stimme kennen und dir folgen
Und sie werden keinem anderen Ruf folgen außer dem, der wahr ist
Du siehst zu, wie Herzen härter werden und die Lichter der Gerechtigkeit verblassen
Du siehst deine Kinder leiden und möchtest sie tragen
Die Zeit ist nahe, bald wird die verfluchte Schlange ihre Wirkung verlieren
Und die Braut des allmächtigen Gottes wird ihren Fuß auf seinem Nacken haben