Текст и перевод песни Buddy Miller - That's How Strong My Love Is
If
I
was
the
sun
way
up
there
Если
бы
я
был
солнцем
там
наверху
I'd
go
with
my
love
everywhere
Я
бы
пошел
со
своей
любовью
повсюду.
I'll
be
the
moon
when
the
sun
went
down
Я
буду
Луной,
когда
зайдет
солнце.
Just
to
let
her
know
that
i'm
still
around
Просто
чтобы
она
знала,
что
я
все
еще
рядом.
That's
how
strong
my
love
is,
that's
how
strong
my
love
is
Вот
как
сильна
моя
любовь,
вот
как
сильна
моя
любовь.
That's
how
strong
my
love
is,
that's
how
strong
my
love
is
Вот
как
сильна
моя
любовь,
вот
как
сильна
моя
любовь.
I'd
be
the
weeping
willow
drowning
in
my
tears
Я
была
бы
плакучей
ивой,
утопающей
в
моих
слезах.
And
you
could
go
swimming
when
you're
here
И
ты
могла
бы
поплавать,
когда
будешь
здесь.
And
i'd
be
the
rainbow
after
the
tears
are
gone
И
я
стану
радугой
после
того,
как
слезы
исчезнут.
Wrap
you
in
my
colours,
keep
you
warm
Укутаю
тебя
в
свои
цвета,
согрею
тебя.
That's
how
strong
my
love
is,
that's
how
strong
my
love
is
Вот
как
сильна
моя
любовь,
вот
как
сильна
моя
любовь.
That's
how
strong
my
love
is,
that's
how
strong
my
love
is
Вот
как
сильна
моя
любовь,
вот
как
сильна
моя
любовь.
Like
an
ocean
so
deep
and
wide
Как
океан
такой
глубокий
и
широкий
I'd
catch
all
the
tears
whenever
you
cried
Я
бы
поймал
все
слезы,
когда
бы
ты
ни
плакала.
And
i'd
be
the
breeze
when
the
storm
is
gone
И
я
буду
бризом,
когда
буря
утихнет.
To
dry
your
eyes
and
love
you
once
more
Чтобы
вытереть
твои
глаза
и
полюбить
тебя
еще
раз.
That's
how
strong
my
love
is,
that's
how
strong
my
love
is
Вот
как
сильна
моя
любовь,
вот
как
сильна
моя
любовь.
That's
how
strong
my
love
is,
that's
how
strong
my
love
is
Вот
как
сильна
моя
любовь,
вот
как
сильна
моя
любовь.
Like
an
ocean
so
deep
and
wide
Как
океан
такой
глубокий
и
широкий
I'd
catch
all
your
tears
whenever
you
cried
Я
бы
ловил
все
твои
слезы,
когда
бы
ты
ни
плакала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roosevelt Jamison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.