Budka Suflera - Kiedy Rozum Śpi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Budka Suflera - Kiedy Rozum Śpi




Nie musisz mówić nic, sam o tym dobrze wiem
Не нужно ничего говорить, я и сам это знаю.
Kiedy nasz rozum śpi, demony budzą się
Когда наш разум спит, демоны просыпаются
Ludzie wciąż błądzą tak, jakby stracili wzrok
Люди все еще блуждают, как будто они потеряли зрение
Kiedy rozumu brak, ziemię ogarnia mrok
Когда разума нет, Землю охватывает мрак
Kiedy rozum zaśnie, kiedy pójdzie spać
Когда разум засыпает, когда ложится спать
To jest pora właśnie, by się bać
Сейчас самое время бояться
Bo kiedy rozum śpi, to tak jak w czarnych snach
Потому что когда разум спит, это как в черных снах
Zaczynają nami rządzić razem gniew i strach
Гнев и страх начинают править нами вместе
Kiedy rozum śpi, to nic nie mogą już
Когда разум спит, то они уже ничего не могут
Ani groźby ani prośby, ani Anioł Stróż
Ни угрозы, ни просьбы, ни Ангел-Хранитель
Nie ważne, kto i skąd, nie ważna płeć i wiek
Неважно, кто и откуда, не важен пол и возраст
Głupota jest jak trąd, nie działa żaden lek
Глупость подобна проказе, никакое лекарство не действует
Nie musisz mówić nic, sam o tym dobrze wiem
Не нужно ничего говорить, я и сам это знаю.
Kiedy nasz rozum śpi, demony budzą się
Когда наш разум спит, демоны просыпаются
Kiedy rozum zaśnie, kiedy pójdzie spać
Когда разум засыпает, когда ложится спать
To jest pora właśnie, by się bać
Сейчас самое время бояться
Gdy się rozum traci, choćby mały gram
Когда разум теряется, даже маленький грамм
Diabeł się bogaci, mówię wam
Дьявол разбогател, говорю вам
Bo kiedy rozum śpi, to tak jak w czarnych snach
Потому что когда разум спит, это как в черных снах
Zaczynają nami rządzić razem gniew i strach
Гнев и страх начинают править нами вместе
Kiedy rozum śpi, to nic nie mogą już
Когда разум спит, то они уже ничего не могут
Ani groźby ani prośby, ani Anioł Stróż
Ни угрозы, ни просьбы, ни Ангел-Хранитель
Bo kiedy rozum śpi, to tak jak w czarnych snach
Потому что когда разум спит, это как в черных снах
Zaczynają nami rządzić razem gniew i strach
Гнев и страх начинают править нами вместе
Kiedy rozum śpi, to nic nie mogą już
Когда разум спит, то они уже ничего не могут
Ani groźby ani prośby, ani Anioł Stróż
Ни угрозы, ни просьбы, ни Ангел-Хранитель
Kiedy rozum śpi, to tak jak w czarnych snach
Когда разум спит, это как в черных снах
Zaczynają nami rządzić razem gniew i strach
Гнев и страх начинают править нами вместе
Kiedy rozum śpi, to nic nie mogą już
Когда разум спит, то они уже ничего не могут
Ani groźby ani prośby, ani Anioł Stróż
Ни угрозы, ни просьбы, ни Ангел-Хранитель





Авторы: Andrzej Mogielnicki, Romuald Lipko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.