Budka Suflera - Magic Ship - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Budka Suflera - Magic Ship




Magic Ship
Navire Magique
Over there is my magic ship
Là-bas se trouve mon navire magique
Would you care to go on a trip
Aurais-tu envie de faire un voyage avec moi ?
We'll be sailing on and on
Nous naviguerons sans fin
To a land where few have gone
Vers une terre peu se sont aventurés
Beyond the skies in my mind
Au-delà des cieux dans mon esprit
Sweet bells ring and ring and ring you harmonies
Douces cloches sonnent et sonnent et sonnent, tes harmonies
Rolling out like the waves on the sea
Se déployant comme les vagues sur la mer
Sweet bells ring and ring and ring your harmonies
Douces cloches sonnent et sonnent et sonnent, tes harmonies
Rolling out to those who can see
Se déployant pour ceux qui peuvent voir
Let's away to a distant night
Allons vers une nuit lointaine
Let's away on a magic flight
Allons vers un vol magique
We'll be sailing on and on
Nous naviguerons sans fin
To a land where few have gone
Vers une terre peu se sont aventurés
Beyond the skies in my mind
Au-delà des cieux dans mon esprit
Sweet bells ring and ring and ring you harmonies
Douces cloches sonnent et sonnent et sonnent, tes harmonies
Rolling out like the waves on the sea
Se déployant comme les vagues sur la mer
Sweet Bells ring and ring and ring your harmonies
Douces cloches sonnent et sonnent et sonnent, tes harmonies
Calling out to those who can hear
Appelant ceux qui peuvent entendre
Oh who can see
Oh, qui peut voir ?
Because were sailing
Parce que nous naviguons
Sweet bells ring and ring and ring you harmonies
Douces cloches sonnent et sonnent et sonnent, tes harmonies
Rolling out like the waves on the sea
Se déployant comme les vagues sur la mer
Sweet Bells ring and ring and ring and ring your harmonies
Douces cloches sonnent et sonnent et sonnent et sonnent, tes harmonies
Rolling out to those who can hear
Se déployant pour ceux qui peuvent entendre
Oh can you see
Oh, peux-tu voir ?
Inside
À l'intérieur
Don't be afraid
N'aie pas peur
Step aboard
Monte à bord
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
All right here we go
D'accord, c'est parti !





Авторы: SIMON KIRKE, ANDREW MC IAN FRASER, PAUL KOSSOFF, PAUL RODGERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.