Budka Suflera - Magic Ship - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Budka Suflera - Magic Ship




Magic Ship
Волшебный Корабль
Over there is my magic ship
Вон там мой волшебный корабль,
Would you care to go on a trip
Не хочешь ли отправиться в путешествие?
We'll be sailing on and on
Мы будем плыть всё дальше и дальше,
To a land where few have gone
В страну, где мало кто бывал.
Beyond the skies in my mind
За небеса, в моих мечтах,
Sweet bells ring and ring and ring you harmonies
Сладкие колокола звенят и звенят, твои гармонии,
Rolling out like the waves on the sea
Разливаясь, как волны на море.
Sweet bells ring and ring and ring your harmonies
Сладкие колокола звенят и звенят, твои гармонии,
Rolling out to those who can see
Достигая тех, кто может видеть.
Let's away to a distant night
Давай отправимся в далёкую ночь,
Let's away on a magic flight
Давай отправимся в волшебный полёт.
We'll be sailing on and on
Мы будем плыть всё дальше и дальше,
To a land where few have gone
В страну, где мало кто бывал.
Beyond the skies in my mind
За небеса, в моих мечтах,
Sweet bells ring and ring and ring you harmonies
Сладкие колокола звенят и звенят, твои гармонии,
Rolling out like the waves on the sea
Разливаясь, как волны на море.
Sweet Bells ring and ring and ring your harmonies
Сладкие колокола звенят и звенят, твои гармонии,
Calling out to those who can hear
Взывая к тем, кто может слышать.
Oh who can see
О, кто может видеть,
Because were sailing
Потому что мы плывём.
Sweet bells ring and ring and ring you harmonies
Сладкие колокола звенят и звенят, твои гармонии,
Rolling out like the waves on the sea
Разливаясь, как волны на море.
Sweet Bells ring and ring and ring and ring your harmonies
Сладкие колокола звенят и звенят, и звенят, твои гармонии,
Rolling out to those who can hear
Достигая тех, кто может слышать.
Oh can you see
О, ты видишь?
Inside
Внутри.
Don't be afraid
Не бойся,
Step aboard
Поднимайся на борт.
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о,
All right here we go
Хорошо, мы отправляемся.





Авторы: SIMON KIRKE, ANDREW MC IAN FRASER, PAUL KOSSOFF, PAUL RODGERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.