Текст и перевод песни Buena Fe - Camara Lenta

Camara Lenta

Andas
Tras la vida
Como si tu fuerza al mundo hiciera girar
Voy
Tras bambalinas
Me han herido un poco, ya no vibro igual.
Voy a la densidad de la miel
Mi tiempo va en reloj de arena
Si me supones menguante de fe
Me alivia ver tu luna llena
Que nadie te dañe, no
Que nada te hiera.
Dame la celeridad que te causa placer
La velocidad que va en tu cabeza.
Cada relámpago, flash,
Cada acontecer
Las centésimas que rigen la impaciencia.
Los estallidos que hay en tu ser
La premura pura que hay en las urgencias
Dame precipitaciones
Que yo te daré
Toda mi felicidad en cámara lenta
Mi felicidad en cámara lenta.
Reivindico el otoño, la pausa con causa
Parar para reparar.
Reivindico el coraje, no perder la calma
En febril vertiginosidad.
Porque hay cosas que son cuando son
Y no cuando uno más quisiera
Aunque me creas menguante de fe
Me alivia ver tu luna llena
Que nadie te dañe, no
Que nada te hiera.
Dame la celeridad que te causa placer
La velocidad que va en tu cabeza.
Cada relámpago, flash
Cada acontecer
Las centésimas que rigen la impaciencia.
Los estallidos que hay en tu ser
La premura pura que hay en las urgencias
Dame precipitaciones
Que yo te daré
Toda mi felicidad en cámara lenta
Mi felicidad en cámara lenta
Dame la celeridad que te causa placer
La velocidad que va en tu cabeza.
Cada relámpago, flash
Cada acontecer
Las centésimas que rigen la impaciencia.
Los estallidos que hay en tu ser
La premura pura que hay en las urgencias
Dame precipitaciones
Que yo te daré
Toda mi felicidad en cámara lenta
En cámara lenta
En cámara lenta

Slow Motion

You're
Chasing life
As if your strength makes the world spin
I'm
Behind the scenes
I've been hurt a little, I don't vibrate the same anymore.
I'm going to the density of honey
My time is in an hourglass
If you assume I'm losing faith
I'm relieved to see your full moon
Let no one hurt you, no
Let nothing hurt you.
Give me the speed that gives you pleasure
The speed that's in your head.
Every lightning flash,
Every happening
The hundredths that govern impatience.
The explosions in your being
The pure urgency in emergencies
Give me haste
And I will give you
All my happiness in slow motion
My happiness in slow motion.
I reivindic the autumn, the pause with a cause
Stop to repair.
I reivindic the courage, don't lose calm
In feverish dizziness.
Because there are things that are when they are
And not when one would like them to be
Although you think I'm losing faith
I'm relieved to see your full moon
Let no one hurt you, no
Let nothing hurt you.
Give me the speed that gives you pleasure
The speed that's in your head.
Every lightning flash
Every happening
The hundredths that govern impatience.
The explosions in your being
The pure urgency in emergencies
Give me haste
And I will give you
All my happiness in slow motion
My happiness in slow motion
Give me the speed that gives you pleasure
The speed that's in your head.
Every lightning flash
Every happening
The hundredths that govern impatience.
The explosions in your being
The pure urgency in emergencies
Give me haste
And I will give you
All my happiness in slow motion
In slow motion
In slow motion