Текст и перевод песни Buena Fe - Camara Lenta

Camara Lenta

Andas
Tras la vida
Como si tu fuerza al mundo hiciera girar
Voy
Tras bambalinas
Me han herido un poco, ya no vibro igual.
Voy a la densidad de la miel
Mi tiempo va en reloj de arena
Si me supones menguante de fe
Me alivia ver tu luna llena
Que nadie te dañe, no
Que nada te hiera.
Dame la celeridad que te causa placer
La velocidad que va en tu cabeza.
Cada relámpago, flash,
Cada acontecer
Las centésimas que rigen la impaciencia.
Los estallidos que hay en tu ser
La premura pura que hay en las urgencias
Dame precipitaciones
Que yo te daré
Toda mi felicidad en cámara lenta
Mi felicidad en cámara lenta.
Reivindico el otoño, la pausa con causa
Parar para reparar.
Reivindico el coraje, no perder la calma
En febril vertiginosidad.
Porque hay cosas que son cuando son
Y no cuando uno más quisiera
Aunque me creas menguante de fe
Me alivia ver tu luna llena
Que nadie te dañe, no
Que nada te hiera.
Dame la celeridad que te causa placer
La velocidad que va en tu cabeza.
Cada relámpago, flash
Cada acontecer
Las centésimas que rigen la impaciencia.
Los estallidos que hay en tu ser
La premura pura que hay en las urgencias
Dame precipitaciones
Que yo te daré
Toda mi felicidad en cámara lenta
Mi felicidad en cámara lenta
Dame la celeridad que te causa placer
La velocidad que va en tu cabeza.
Cada relámpago, flash
Cada acontecer
Las centésimas que rigen la impaciencia.
Los estallidos que hay en tu ser
La premura pura que hay en las urgencias
Dame precipitaciones
Que yo te daré
Toda mi felicidad en cámara lenta
En cámara lenta
En cámara lenta

Замедленная съемка

Ты идёшь
По жизни,
Словно твоя сила весь мир вращает.
Я иду
За кулисами,
Меня немного ранили, я уже не так вибрирую.
Я погружаюсь в густоту мёда,
Моё время течёт в песочных часах.
Если ты думаешь, что моя вера ослабевает,
Меня успокаивает вид твоей полной луны.
Пусть никто тебя не обидит, нет,
Пусть ничто тебя не ранит.
Дай мне ту быстроту, что доставляет тебе удовольствие,
Ту скорость, что в твоей голове.
Каждую вспышку, flash,
Каждое событие,
Сотни секунд, что управляют нетерпением.
Взрывы, что происходят в тебе,
Чистую поспешность, что есть в срочности.
Дай мне стремительность,
А я тебе подарю
Всю мою радость в замедленной съёмке,
Мою радость в замедленной съёмке.
Я требую осени, паузы с причиной,
Остановиться, чтобы восстановить силы.
Я требую мужества, не терять спокойствия
В лихорадочной стремительности.
Потому что есть вещи, которые происходят, когда им положено,
А не тогда, когда хочется.
Хотя ты можешь думать, что моя вера ослабевает,
Меня успокаивает вид твоей полной луны.
Пусть никто тебя не обидит, нет,
Пусть ничто тебя не ранит.
Дай мне ту быстроту, что доставляет тебе удовольствие,
Ту скорость, что в твоей голове.
Каждую вспышку, flash,
Каждое событие,
Сотни секунд, что управляют нетерпением.
Взрывы, что происходят в тебе,
Чистую поспешность, что есть в срочности.
Дай мне стремительность,
А я тебе подарю
Всю мою радость в замедленной съёмке,
Мою радость в замедленной съёмке.
Дай мне ту быстроту, что доставляет тебе удовольствие,
Ту скорость, что в твоей голове.
Каждую вспышку, flash,
Каждое событие,
Сотни секунд, что управляют нетерпением.
Взрывы, что происходят в тебе,
Чистую поспешность, что есть в срочности.
Дай мне стремительность,
А я тебе подарю
Всю мою радость в замедленной съёмке,
В замедленной съёмке,
В замедленной съёмке.