Текст и перевод песни Buena Fe - Corazonero (Live)

Corazonero (Live)

CORAZONERO
Vendía canciones en la bolsa negra
Mucho más baratas
Que en la red comercial,
Robadas sutilmente a mi conciencia
Por si el robo es vivir
Cuando el robo es luchar.
Pero el peligro deja sus lecciones.
Le tomo miedo a veces al ayer,
En vez de ahogarme con las maldiciones,
Con la chatarra me inventé un taller.
Y ahora remiendo corazones rotos,
Dichas a medias y penas de más.
Rotos de ganas de cambiarlo todo,
Rotos de calma en plena tempestad.
Ahora remiendo corazones rotos,
Cociendo con hilo de amanecer,
Donde una punta de desesperanza
Penetró y pudo joderte hondo.
Ahora remiendo corazones rotos,
Tengo un equipo muy profesional.
Me contraté al reparador de sueños,
Tiene familia, necesita ganar.
Tachuela: estrellas de la madrugada.
Pegamento: una vieja canción.
Como testigos van los inspectores,
Por semana se aparecen y gratuito
Remendamos su estropeado corazón.
Muy bien, hablemos de pago,
Ni cheque, ni letra, me pagas al cash.
Cualquier moneda,
Que hay que estar preparados,
Y va en la cuenta la exclusividad.
Pero si traes los trozos derrotados,
Y en la mochila lágrimas de amor,
No lo comentes que hay aprovechados,
Tal vez podamos hacer la excepción.
Es un taller de corazones rotos,
Dichas a medias y penas de más.
Rotos de ganas de cambiarlo todo,
Rotos de calma en plena tempestad.
Ahora remiendo corazones rotos,
Cociendo con hilo de amanecer,
Donde una punta de desesperanza
Penetró y pudo joderte hondo.
Ahora remiendo corazones rotos,
Tengo un equipo muy profesional.
Me contraté al reparador de sueños,
Tiene familia, necesita ganar.
Tachuela: estrellas de la madrugada.
Pegamento: una vieja canción.
Como testigos van los inspectores,
Por semana se aparecen y gratuito
Remendamos su estropeado corazón.
Soy corazonero,
Corazonero remendón
Soy corazonero,
Corazonero remendón
Soy corazonero...

Сердечный лекарь (Live)

СЕРДЕЧНЫЙ ЛЕКАРЬ
Продавал песни из-под полы,
Гораздо дешевле,
Чем в торговой сети,
Украденные незаметно у моей совести
Ведь воровство — это жизнь,
Когда воровство — это борьба.
Но опасность преподносит свои уроки.
Я порой боюсь вчерашнего дня,
Вместо того, чтобы тонуть в проклятиях,
Из хлама я смастерил себе мастерскую.
И теперь я чиню разбитые сердца,
Полученные радости и избыток боли.
Разбитые желанием всё изменить,
Разбитые спокойствием посреди бури.
Теперь я чиню разбитые сердца,
Сшивая нитями рассвета,
Там, где острие отчаяния
Проникло и смогло ранить тебя глубоко.
Теперь я чиню разбитые сердца,
У меня очень профессиональная команда.
Я нанял починяльщика снов,
У него семья, ему нужно зарабатывать.
Гвоздики: звёзды предрассветной поры.
Клей: старая песня.
В качестве свидетелей выступают инспекторы,
Каждую неделю появляются и бесплатно
Мы чиним их израненные сердца.
Итак, поговорим об оплате,
Ни чека, ни векселя, ты платишь наличными.
Любой валютой,
Потому что нужно быть готовыми ко всему,
И эксклюзивность входит в стоимость.
Но если ты принесёшь разбитые осколки,
И в рюкзаке слёзы любви,
Не говори никому, есть желающие поживиться,
Возможно, мы сможем сделать исключение.
Это мастерская разбитых сердец,
Полученные радости и избыток боли.
Разбитые желанием всё изменить,
Разбитые спокойствием посреди бури.
Теперь я чиню разбитые сердца,
Сшивая нитями рассвета,
Там, где острие отчаяния
Проникло и смогло ранить тебя глубоко.
Теперь я чиню разбитые сердца,
У меня очень профессиональная команда.
Я нанял починяльщика снов,
У него семья, ему нужно зарабатывать.
Гвоздики: звёзды предрассветной поры.
Клей: старая песня.
В качестве свидетелей выступают инспекторы,
Каждую неделю появляются и бесплатно
Мы чиним их израненные сердца.
Я сердечный лекарь,
Сердечный лекарь-починяльщик
Я сердечный лекарь,
Сердечный лекарь-починяльщик
Я сердечный лекарь...