Текст и перевод песни Buena Fe - Fuera 1
Un
nuevo
canal
Новый
канал
Como
en
los
años
70
Как
в
70-е
годы
Como
dijera
el
maestro
Как
сказал
Учитель
"¡Ay
que
cosa
fuera
corazón
que
cosa
fuera,
"Горе,
что
это
было
сердце,
что
это
было,
Ay
que
cosa
fuera
corazón
que
cosa
fuera!"
Горе,
что
это
было
сердце,
что
это
было!"
Si
en
la
vida
real
el
trabajo
valiera
Если
бы
в
реальной
жизни
работа
стоила
Si
la
lluvia
de
mayo
gripe
no
diera
Если
бы
майский
дождь
не
дал
Si
viajar
en
avión
ya
no
fuera
candela
Если
бы
путешествие
на
самолете
больше
не
было
канделой
Si
el
marabú
africano
se
comiera
Если
бы
африканское
марабу
было
съедено
Si
a
los
niños
de
hoy
les
bastara
con
la
escuela
Если
бы
сегодняшним
детям
хватило
школы,
Si
cristo
y
ala
por
fin
se
entendieran
Если
бы
Христос
и
Аля
наконец
поняли
друг
друга,
Si
no
hubiera
que
sacarle
presión
a
la
caldera
Если
бы
не
давление
в
котле
Si
no
hubiera
que
sacarle
presión
a
la
caldera
Если
бы
не
давление
в
котле
Si
los
sueños
son
destellos
de
futuros
enormes
Если
мечты-это
проблески
огромного
будущего,
Debe
ser
la
brújula
Это
должен
быть
компас
La
queja
del
inconforme
Жалоба
несогласного
Que
a
los
buenos
sueños
Что
к
хорошим
мечтам
Les
da
por
nacer
sobre
carne
y
huesos
Это
дает
им
нерожденную
плоть
и
кости
Casi
siempre
la
gente
Почти
всегда
люди
En
el
fondo
de
todo
es
proceso
В
основе
всего
лежит
процесс
Y
si
por
un
azar
de
la
vida
И
если
по
случайности
жизни
Usted
se
encuentra
a
salvo
Вы
окажетесь
в
безопасности
No
se
olvide
al
vecino
que
almuerza
una
soga
de
barco
Не
забудьте
соседа,
который
обедает
лодочную
петлю
Si
en
la
vida
real
el
trabajo
valiera
Если
бы
в
реальной
жизни
работа
стоила
Si
todo
el
que
se
casa
una
casa
tuviera
Если
бы
у
каждого,
кто
женится,
был
дом,
Si
lloviera
café
si
petróleo
saliera
Если
бы
пошел
дождь
кофе,
если
бы
нефть
вышла
Si
el
amor
salvara
lo
que
el
oro
condena
Если
бы
любовь
спасла
то,
что
осуждает
золото,
Si
no
hubiera
maltrato
pa
abuelo
y
pa
abuela
Если
бы
не
было
жестокого
обращения
па
дедушка
и
ПА
бабушка
Si
no
hubiera
que
sacarle
presión
a
la
caldera
Если
бы
не
давление
в
котле
Si
no
hubiera
que
sacarle
presión
a
la
caldera
Если
бы
не
давление
в
котле
Ya
no
importa
si
te
lo
ganaste
o
si
fue
regalía
Уже
не
имеет
значения,
заслужили
ли
вы
это
или
это
были
роялти
A
la
larga
los
privilegios
traerán
miopía
В
конечном
итоге
привилегии
принесут
близорукость
Yo
conozco
a
quien
por
un
suertazo
Я
знаю,
кому
повезло.
Se
sueña
tan
exclusivo
Он
мечтает
так
эксклюзивно
Que
supone
que
incluso
dos
pesan
en
un
grado
superlativo
Который
предполагает,
что
даже
два
весят
в
превосходной
степени
Y
en
presencia
de
mis
añoranza
И
в
присутствии
моих
ТОСК
Ya
su
alma
no
tiene
paciencia
У
его
души
уже
нет
терпения.
Pa'
escuchar
meditando
esperanzas
Па
' слушать
медитирующие
надежды
Y
no
tiene
ni
donde
ponerla
ja
quien
permite
И
у
него
даже
нет
места,
чтобы
положить
его,
ха,
кто
позволяет
Quien
permite
quien
permite
Кто
позволяет,
кто
позволяет
Enséñala
quien
permite
Научите
ее,
кто
позволяет
Quien
permite
quien
permite
Кто
позволяет,
кто
позволяет
O
puede
ser
que
la
necesite
Или
вам
это
может
понадобиться
Quien
permite
quien
permite
Кто
позволяет,
кто
позволяет
Enséñala
quien
permite
Научите
ее,
кто
позволяет
Quien
permite
quien
permite
Кто
позволяет,
кто
позволяет
Pa'
que
tu
veas
como
repite
Пусть
ты
увидишь,
как
он
повторяет.
Si
en
la
vida
real
el
trabajo
valiera
Если
бы
в
реальной
жизни
работа
стоила
Si
en
la
vida
real
el
trabajo
valiera
Если
бы
в
реальной
жизни
работа
стоила
Si
la
lluvia
de
mayo
gripe
no
diera
Если
бы
майский
дождь
не
дал
Hay
si
viajar
en
avión
ya
no
fuera
candela
Есть
ли,
если
путешествие
на
самолете
больше
не
было
канделой
Si
todo
el
que
se
casa
una
casa
tuviera
Если
бы
у
каждого,
кто
женится,
был
дом,
Si
el
amor
salvara
lo
que
el
oro
condena
Если
бы
любовь
спасла
то,
что
осуждает
золото,
Que
si
a
los
chamas
de
hoy
les
bastara
con
la
escuela
Что
если
бы
сегодняшним
чамам
хватило
школы,
Si
no
hubiera
que
sacarle
presión
a
la
caldera
Если
бы
не
давление
в
котле
Ya
va
siendo
tiempo
Уже
пора.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.