Текст и перевод песни Buena Fe - Tras tus pies

Tras tus pies

Ya he dicho el adiós
Más engañoso de mi vida.
Ya le doy la espalda y me voy alejando.
Dolerá la espera cual la despedida
Siento que el reloj ahora irá torturando,
Tiene una sonrisa que es paloma en vuelo
Y un gran precipicio al borde de sus ojos
Yo soy quien se escapa desde algún pasado
No tan orgulloso.
La ternura se conoce bien
Las calles del perdón
Voy perdido, mas me fío
Ciegamente de su voz.
Me parece que está en juego
Lo que entiendes por pasión
Entre ella y yo la cura para tanta cordura
Me rompería en la suerte
De verte otra vez.
Hay peligro evidente de andar tras tus pies
Como el canto que vuela tras el ruiseñor:
Bien que conozco a mi amor
Porque cada minuto se va en la mitad
Lo que en otras me aleja
En ti es como imán.
Sé que tú eres el viento que es algo feroz
Bien que conozco a mi amor.
Quizás pasó mi tiempo de soñar
Y en ti lo vuelvo a regresar
Porque cada minuto se va en la mitad
Lo que en otras me aleja
En ti es como imán.
Sé que tú eres el viento que es algo feroz
Bien que conozco a mi amor.
Ya he dicho el adiós
Más engañoso de mi vida
Ya le doy la espalda y me voy alejando,
Dolerá la espera cual la despedida
Siento que el reloj ahora irá torturando
La ternura se conoce bien
Las calles del perdón
Voy perdido, mas me fío
Ciegamente de su voz.
Me parece que está en juego
Lo que entiendes por pasión
Entre ella y yo la cura
Para tanta cordura

За твоими стопами

Я уже сказал самое лживое
«прощай» в моей жизни.
Я уже поворачиваюсь к тебе спиной и ухожу.
Ожидание будет мучить, как прощание,
Я чувствую, как часы теперь будут пытать меня.
У тебя улыбка, как голубь в полёте,
И глубокая пропасть на краю твоих глаз.
Это я убегаю из какого-то прошлого,
Не очень гордый собой.
Нежность хорошо знает
Улицы прощения.
Я потерян, но доверяю
Слепо твоему голосу.
Мне кажется, на кону
То, что ты понимаешь под страстью.
Между тобой и мной лекарство от этой рассудительности.
Я бы рискнул всем,
Чтобы увидеть тебя снова.
Есть очевидная опасность в том, чтобы идти за твоими стопами,
Как песня, которая летит за соловьём.
Я хорошо знаю свою любовь,
Потому что каждая минута делится пополам.
То, что отдаляет меня от других,
В тебе — как магнит.
Я знаю, ты — ветер, который бывает свирепым.
Я хорошо знаю свою любовь.
Возможно, моё время мечтать прошло,
И с тобой я возвращаюсь к нему,
Потому что каждая минута делится пополам.
То, что отдаляет меня от других,
В тебе — как магнит.
Я знаю, ты — ветер, который бывает свирепым.
Я хорошо знаю свою любовь.
Я уже сказал самое лживое
«прощай» в моей жизни.
Я уже поворачиваюсь к тебе спиной и ухожу.
Ожидание будет мучить, как прощание.
Я чувствую, как часы теперь будут пытать меня.
Нежность хорошо знает
Улицы прощения.
Я потерян, но доверяю
Слепо твоему голосу.
Мне кажется, на кону
То, что ты понимаешь под страстью.
Между тобой и мной лекарство
От этой рассудительности.