Текст и перевод песни Buenas Noches Rose - Dame más
Es
complicado
explicar
qué
me
sucede
C'est
compliqué
d'expliquer
ce
qui
m'arrive
Y
al
intentarlo
siento
que
pierdo
el
tiempo
Et
en
essayant,
j'ai
l'impression
de
perdre
mon
temps
Hablo
de
ello
y
sólo
doy
palos
de
ciego
J'en
parle
et
je
ne
fais
que
tourner
en
rond
Entonces
callo
y
por
un
rato
desespero
Alors
je
me
tais
et
je
désespère
un
moment
Dame
más
de
lo
que
bebes
tú
Donne-moi
plus
de
ce
que
tu
bois
Ponme
un
poco
de
lo
que
te
pones
tú
Mets-moi
un
peu
de
ce
que
tu
portes
Yo
ya
no
entiendo
de
nada
en
esta
tierra
Je
ne
comprends
plus
rien
sur
cette
terre
Y
cuando
puedo
me
adentro
en
tu
selva
Et
quand
je
le
peux,
je
m'enfonce
dans
ta
jungle
No
tengo
miedo
a
enfrentarme
con
el
frío
Je
n'ai
pas
peur
de
faire
face
au
froid
Y
si
lo
tengo
tu
cuerpo
es
el
abrigo
Et
si
j'ai
froid,
ton
corps
est
mon
manteau
Dame
más
de
lo
que
bebes
tú
Donne-moi
plus
de
ce
que
tu
bois
Ponme
un
poco
de
lo
que
te
pones
tú
Mets-moi
un
peu
de
ce
que
tu
portes
Quizás
debiera
enloquecer
(quizás
debiera
enloquecer)
Peut-être
devrais-je
devenir
folle
(peut-être
devrais-je
devenir
folle)
De
una
vez
(de
una
vez)
D'un
coup
(d'un
coup)
Quizás
debiera
navegar
(quizás
debiera
navegar)
Peut-être
devrais-je
naviguer
(peut-être
devrais-je
naviguer)
Por
el
mar
(por
el
mar)
Sur
la
mer
(sur
la
mer)
De
qué
vas
(de
qué
vas)
De
quoi
tu
parles
(de
quoi
tu
parles)
Dame
más
de
lo
que
bebes
tú
Donne-moi
plus
de
ce
que
tu
bois
Ponme
un
poco
de
lo
que
te
pones
tú
Mets-moi
un
peu
de
ce
que
tu
portes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Pozo Prats
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.