Buenas Noches Rose - No me importa morir descuatizado en tus manos estimada hermana (presidenta) (pero) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Buenas Noches Rose - No me importa morir descuatizado en tus manos estimada hermana (presidenta) (pero)




No me importa morir descuatizado en tus manos estimada hermana (presidenta) (pero)
I don't mind dying a bum in your hands, my esteemed sister (president) (but)
Como te has ganado mi cabeza
How you won my heart
Que entrando candidata has salido presidenta
Entering as a candidate, you left as president
Y ahora pienso en ti y me doy cuenta
And now I think of you and I realize
De que mientras andes por el mundo
That as long as you walk the earth
Mi casa estará cerca
My home will be near
Y aunque yo haga una dieta de tristeza
And even if I go on a diet of sadness
Si eres quien cocina
If you're the one cooking
Algo más que mierda habrá en la mesa
There'll be more than just shit on the table
Y aquí está el pero
And here's the but
Aquí nos cae el aguacero
Here the downpour falls on us
Deja que siga
Let it continue
Serás mi mejor enemiga
You'll be my best enemy
Vamos hermana
Come on sister
Y ahora vuelvo a ti, ¿qué es lo que hacemos?
And now back to you, what do we do?
Pues haremos lo de siempre
Well, we'll do what we always do
Llegar a este punto y ya veremos
We'll get to this point and we'll see
Y es más que un capricho tu cuerpo
And your body is more than a whim
Que no lo que pasa
I don't know what's going on
Que lo pego al mío y enloquezco
That I stick it to mine and I go crazy
Me caíste en gracia a la primera
I fell in grace with you at first sight
Que mira que eres zorra
That look that you're a fox
Que de invierno me fui a primavera
That I went from winter to spring
Y es que no puedo evitar
And I can't help but
Sentirme un poco ya de más
Feel a little over the top
El tiempo es verdugo que castiga
Time is the executioner who punishes
Dame una rosa
Give me a rose
Dame un clavel
Give me a carnation
Dame un cuchillo
Give me a knife
Hazme trozos, provócame
Cut me to pieces, provoke me
Una de dos
One of two things
O nos matamos
Either we kill each other
O lo hacemos por última vez
Or we do it for the last time
Hermana
Sister
Ya amanece
Sunrise
piensa lo que quieras
Think what you want
Si se te van las fuerzas
If your strength fails
Las mías
Mine
Irán con ellas
Will go with them





Авторы: Ruben Pozo Prats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.