Buenas Noches Rose - Sentado en el Barro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Buenas Noches Rose - Sentado en el Barro




Sentado en el Barro
Sitting in the Mud
Paseo descalzo
I walk barefoot
Por el mismo sendero
Along the same path
Donde enterre tu flor
Where I buried your flower
Los viejos remilgos
The old hesitations
Los versos de antaño
The verses of old
Son solo una cancion
Are just a song
Yaquel monton de cartas
And that pile of letters
Que nunca termine
That never ended
Son petalos marchitos
Are wilted petals
Que ya no huelen bien
That no longer smell good
Y estoy sentado en el barro
And I'm sitting in the mud
Esperando el remedio
Waiting for the cure
Sentados contemplando el milagro
Sitting, contemplating the miracle
Prendi las cenizas
I light the ashes
De un fuego apagado
Of an extinguished fire
Que nunca dio calor
That never gave warmth
Sembre en los papeles
I sowed sincere words
Pàlabras sinceras
On the papers
Y recogi dolor
And I reaped pain
Y una mala cosecha
And a bad harvest
De frutas con sabor
Of fruits that taste
A celos y a resacas
Like jealousy and hangovers
Mas negras que el carbon
Blacker than charcoal
Y estoy sentado en el barro...
And I'm sitting in the mud...
El mismo problema
The same problem
Con distinto perfume
With a different scent
Y con distinta voz
And a different voice
La misma condena
The same sentence
Con otras cadenas
With different chains
Solo he cambiado YO
Only I have changed myself
Y estoy sentado en el barro...
And I'm sitting in the mud...





Авторы: Ruben Pozo Prats, Alfredo Fernandez Garcia, Roberto Aracil Caballero, Juan Pablo Otero Dorado, Jorge Pinol Jove


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.