Un solo color - Buey Solo перевод на немецкий

Un solo color

No hay color para elegir, yo soy rojo, vos sos gris
Arcoíris tu sabor, pero negro el corazón
Solo veo luces claras, que me apuntan a la nada de tu cara

Claroscura tu intención
Al menos dejaste escrita una canción

Veo soles azulados en mi calle desolada hoy
Se defiende un color y se olvida la razón
Somos una sola piel, estas ciego para ver tu papel

Tu cerebro, tu corazón
Son iguales a los míos: un solo color

El que va de negro, se pinto de blanco
El de verde no quiere al azul
Todos somos amarillos, al final de este camino
Y tu herida y la mía, rojo intenso solo veo yo
Recién al final entienden
Somos todos un solo color

Eine einzige Farbe

Es gibt keine Farbe zu wählen, ich bin rot, du bist grau
Regenbogen dein Geschmack, aber schwarz das Herz
Ich sehe nur helle Lichter, die mich auf das Nichts deines Gesichts richten

Hell-dunkel deine Absicht
Wenigstens hast du ein Lied geschrieben hinterlassen

Ich sehe bläuliche Sonnen in meiner trostlosen Straße heute
Eine Farbe verteidigt sich und vergisst den Grund
Wir sind eine einzige Haut, du bist blind, um deine Rolle zu sehen

Dein Gehirn, dein Herz
Sind gleich wie meine: eine einzige Farbe

Der, der schwarz trägt, hat sich weiß angemalt
Der in Grün will das Blau nicht
Wir sind alle gelb, am Ende dieses Weges
Und deine Wunde und meine, intensives Rot sehe nur ich
Erst am Ende verstehen sie
Wir sind alle eine einzige Farbe