Buey Solo - Volar - перевод текста песни на английский

Volar - Buey Soloперевод на английский




Volar
Fly
Vivimos en un tiempo
We live in a time
En que ya no se sabe muy bien lo que es volar,
When no one really knows what it means to fly,
Van y vienen aviones,
Planes come and go,
Salen todos a tiempo, no se sabe para qué,
They all leave on time, nobody knows where to,
Cada cual con su vuelo
Each one with their flight
Algunos vuelan bajo, otros solo saben correr.
Some fly low, others only know how to run.
Y vos ahí en tu árbol, con miedo a despegar,
And you're there in your tree, afraid to take off,
No ves que el suelo es un lugar,
Don't you see the ground is a place,
Que solo sirve para carretear.
That's only good for taxiing.
No pierdas más tu tiempo (no vuelve mas)
Don't waste your time anymore (it won't come back)
En cosas que están fuera de tu radar de control,
On things that are off your radar of control,
No existen los problemas (si vos querés)
There are no problems (if you don't want them)
Abrí bien esas alas y no mires para atrás,
Open those wings wide and don't look back,
Los sueños van corriendo (con rapidez)
Dreams are running (so fast)
Por eso cuando vueles los vas a poder ver.
That's why when you fly you'll be able to see them.
Y vos seguís tu vuelo, sin miedo a aterrizar,
And you continue your flight, without fear of landing,
No hay paredes ni techos en tu mente,
There are no walls or ceilings in your mind,
Solo así podes volar.
Only this way can you fly.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.