Bufalo Dit - Moscas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bufalo Dit - Moscas




Moscas
Flies
Mira si yo tuviera plata, gastaría caleta
Look, if I had money, I would spend a lot
Aprendí a reír con nada, me aferro a na', esa es mi receta
I learned to laugh with nothing, I hold on to nothing, that's my recipe
Cuando tuve efectivo, fui menos efectivo
When I had cash, I was less effective
Luego seguí mis latidos y volví a estar vivo
Then I followed my heartbeats and came back to life
El problema no es la plata, es el cariño que le das a un papel
The problem isn't the money, it's the love you give to a piece of paper
Que sientes que te hace guiño
That you feel is winking at you
Volverte loco, volverte un tacaño, yo prefiero un pan con lisa que una mesa con extraños
Drive you crazy, make you a miser, I prefer a bread with lisa than a table with strangers
Soy parte de un rebaño con dos preguntas clava
I am part of a herd with two nail questions
Una ¿a qué me dedico?
One, what do I do?
Dos ¿en serio haces esa huea?
Two, are you serious about doing that thing?
Si hay algo que no puedo comprar es libertad, hablo de frente en alto, en verdad no de cuenta paga
If there's something I can't buy, it's freedom, I talk straight up, really not on the company's dime
Perdona con lo que me apasiona, no me distrae el dolar
Excuse me with what I'm passionate about, I'm not distracted by the dollar
Sólo un poco la sed, me da igual quién te produce o la máquina que use
Just a little thirsty, I don't care who produces you or the machine you use
Con plata compras cruces pero no esta fe
With money you buy crosses but not this faith
Mira, no importa lo que gano, importa lo que sumo, escribo crudo, mi letra no la perfumo
Look, it doesn't matter what I earn, it matters what I add, I write raw, I don't perfume my lyrics
Lo mío expulsación no una opción lo que consumo
Mine is an expulsion not an option what I consume
Uno la familia
One is family
Dos rapear
Two is rapping
Tres echar humo
Three is smoking
Fantasea el cobre en tus sueños húmedos
Fantasize about the copper in your wet dreams
Habla por ti o que rapeen los números, mi letra es pública
Speak for yourself or let the numbers rap, my lyrics are public
Yo jamás, por no hablan, de quizá
I never, for me they don't speak, about me maybe
que la miel puede ser venenosa
I know that honey can be venomous
Mi fe ciega vive culpas peligrosas
My blind faith lives in dangerous guilt
La plata te gusta tanto que hasta te huele a rosas
The money smells like roses to you
Ahora no te insulto el santo, creo en otras cosas
Now I don't insult the saint, I believe in other things
Creo en mi receta pa' no trabajar nunca
I believe in my recipe for never working
Y es simple, trabajar es lo que me gusta, el dinero no me asusta
It's simple, working is what I like to do, money doesn't scare me
No pa' delante avanzo, con plata compra tumba pero no el descanso
I don't move forward, with money you buy a grave but not rest





Авторы: Enrique Ibarra Enciso, Miguel Angel Nunez Brito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.