Текст и перевод песни Buffalo Springfield - It's To Hard To Wait

It's To Hard To Wait

I just can't seem to get movin'
Love me enough to begin
And I'll never forget you
I hope that you care
More than a little for me
It's so hard to wait.

If I should stand and stare
Don't be alarmed at me
It's so hard to wait
I just can't seem to get movin'
Love me enough to begin
And I'll never forget you.

C'est trop dur d'attendre

Je n'arrive pas à me mettre en mouvement
Aime-moi assez pour commencer
Et je ne t'oublierai jamais
J'espère que tu t'en soucies
Plus qu'un peu pour moi
C'est tellement dur d'attendre.

Si je devais rester debout et regarder
Ne sois pas alarmée par moi
C'est tellement dur d'attendre
Je n'arrive pas à me mettre en mouvement
Aime-moi assez pour commencer
Et je ne t'oublierai jamais.