Buffalo Springfield - Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo - перевод текста песни на русский
Buffalo Springfield Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo

Buffalo Springfield - Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo

Текст и перевод песни Buffalo Springfield - Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo




Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo
Сосед, не беспокойся - Оригинальная неизданная демо-версия
Neighbour, don't you worry
Соседка, не волнуйся,
'Bout what goes on with me
Что происходит со мной.
Honestly, what's your hurry?
Честно говоря, к чему эта спешка?
What is it that you want to see?
Что ты хочешь увидеть?
Oh, here you come a-poundin'
Вот ты снова стучишь,
Making the splinters fly
Щеки аж горят.
You act as if you're soundin' me, then you won't tell me why
Ты ведешь себя так, будто прощупываешь меня, но не говоришь почему.
Because, my friend, you will find
Потому что, подруга, ты найдешь
Whatever you want to find
Все, что захочешь найти.
If it was bad, you'll be glad, don't be blind
Если бы это было плохо, ты была бы рада, не будь слепой.
It's not mine
Это не мое.
Is your life so boring
Твоя жизнь настолько скучна,
You must impose your curiosity?
Что ты должна навязывать свое любопытство?
Well, if you want to go exploring, I'll just take you and you'll see
Ну, если ты хочешь отправиться на поиски, я просто возьму тебя с собой, и ты увидишь.
Because, my friend, you will find
Потому что, подруга, ты найдешь
Whatever you want to find
Все, что захочешь найти.
If it was bad, you'll be glad, don't be blind
Если бы это было плохо, ты была бы рада, не будь слепой.
It's not mine
Это не мое.
Is your life so boring
Твоя жизнь настолько скучна,
You must impose your curiosity?
Что ты должна навязывать свое любопытство?
Well, if you want to go exploring, I'll just take you and you'll see
Ну, если ты хочешь отправиться на поиски, я просто возьму тебя с собой, и ты увидишь.
Neighbour, don't you worry
Соседка, не волнуйся,
'Bout what goes on with me
Что происходит со мной.
Honestly, what's your hurry?
Честно говоря, к чему эта спешка?
What is it that you want to see?
Что ты хочешь увидеть?




Авторы: STEPHEN STILLS
Buffalo Springfield - Buffalo Springfield
Альбом
Buffalo Springfield
дата релиза
03-07-2001

1 Down Down Down - Originally Unreleased Remix
2 For What It's Worth - Previously Unreleased Version
3 One More Sign - Originally Unreleased Demo
4 Four Days Gone - Demo Version
5 Uno Mundo
6 Special Care
7 What A Day - Originally Unreleased
8 Watever Happened To Saturday Night
9 On The Way Home - Previously Unreleased Mix
10 Old Laughing Lady - Originally Unreleased Demo
11 Round And Round And Round - Originally Unreleased Demo
12 The Rent Is Always Due - Originally Unreleased Demo
13 Hung Upside Down - Originally Unreleased Demo
14 Down To The Wire - Previously Unreleased
15 No Sun Today - Originally Unreleased
16 My Angel - Originally Unreleased Demo
17 So You've Got A Lover - Originally Unreleased Demo
18 Words I Must Say - Originally Unreleased Demo
19 Pretty Girl Why - Previously Unreleased Mix
20 We'll See - Originally Unreleased Version
21 Mr. Soul - Originally Unreleased
22 Baby Don't Scold Me - Originally Unreleased Version-#2
23 Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Remix
24 Flying On The Ground Is Wrong - New LP-Remastered
25 Down Down Down - Originally Unreleased Demo
26 Can't Keep Me Down - Originally Unreleased Demo
27 Sad Memory - Originally Unreleased Demo
28 We'll See - Originally Unreleased Demo
29 Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo
30 Baby Don't Scold Me - Originally Unreleased Demo
31 I'm Your Kind Of Guy - Originally Unreleased Demo
32 Flying On The Ground Is Wrong - Originally Unreleased Demo Box
33 Out Of My Mind - Originally Unreleased Demo Box
34 Hello, I've Returned - Originally Unreleased Demo
35 Come On - Originally Unreleased Demo
36 There Goes My Babe - Originally Unreleased Demo
37 I Am a Child
38 Questions
39 It's so Hard to Wait
40 Mr. Soul
41 Kind Woman
42 Burned (Remastered)
43 Do I Have To Come Right Out and Say It (Remastered)
44 Leave (Remastered)
45 Go And Say Goodbye - Remastered
46 Pay The Price - Remastered
47 Everybody's Wrong (Remastered)
48 Hot Dusty Roads - Remastered
49 Sit Down I Think I Love You (Remastered)
50 Out Of My Mind - Remastered
51 Rock & Roll Woman (Single/LP Version)
52 For What It's Worth - Remastered
53 Everydays
54 Merry-Go-Round
55 Nowadays Clancy Can't Even Sing - Remastered
56 Falcon Lake (Ash On The Floor) - Originally Unreleased Remix
57 Baby Don't Scold Me - Previously Unreleased Box Set Version-#1-1966
58 Nobody's Fool - Originally Unreleased Demo
59 My Kind Of Love - Originally Unreleased
60 Buffalo Stomp - Raga Originally Unreleased
61 Kahuna Sunset - Originally Unreleased
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.