Bottom of the Rain - Buffalo Tom перевод на русский

Bottom of the Rain

Looking for the bottom of the rain
Wondering if its you who is insane
Is it mine
Or is the other train there moving
At the bottom of the rain
Stuck here at the bottom of the well
Looking for that beacon on the hill
Been down so long that gravitys my final friend
At the bottom of the well
All the questions that
I never got to ask you, like
Where′d they go, where are all those golden years?
[Bottom of the rain.]
Where'd they go, where are all those golden years?
[Bottom of the rain.]
In the land of sunken one-eyed kings
Im the blindest man around who sings
Help me out
Catch me now
I′m falling down to the bottom of the rain
All the questions that
I never got to ask you, like
Where'd they go, where are all those golden years?
[Bottom of the rain.]
Where'd they go, where are all those golden years?
[Bottom of the rain.]
A phone call from a friend so far away
Asking me if I remember days
When drunken sunlight rays we squandered
Like ticket stubs and refunds rendered
Bottled up inside the rain
Yeah yeah
Where′d they go, where are all those golden years?
[Bottom of the rain.]
Where′d they go, where are all those golden years?
[Bottom of the rain.]

Дно дождя

Ищу дно дождя,
Гадаю, не ты ли сошла с ума.
Это мой поезд,
Или другой движется там,
На дне дождя?
Застрял здесь, на дне колодца,
Ищу тот маяк на холме.
Так долго был внизу, что сила тяжести — мой последний друг
На дне колодца.
Все вопросы, что
Я так и не смог тебе задать, например:
Куда они ушли, где все эти золотые годы?
[Дно дождя.]
Куда они ушли, где все эти золотые годы?
[Дно дождя.]
В стране затонувших одноглазых королей
Я самый слепой из поющих людей.
Помоги мне,
Поймай меня сейчас,
Я падаю на дно дождя.
Все вопросы, что
Я так и не смог тебе задать, например:
Куда они ушли, где все эти золотые годы?
[Дно дождя.]
Куда они ушли, где все эти золотые годы?
[Дно дождя.]
Телефонный звонок от друга издалека,
Он спрашивает, помню ли я дни,
Когда мы растрачивали пьяные солнечные лучи,
Как корешки билетов и полученные возвраты,
Запертые внутри дождя.
Да, да.
Куда они ушли, где все эти золотые годы?
[Дно дождя.]
Куда они ушли, где все эти золотые годы?
[Дно дождя.]