Bumble Bee - Buffalo Tomперевод на русский

Bumble Bee

Шмель

When I come around

Когда я прихожу,

The only one that knocks me down

Ты единственная, кто сбивает меня с ног.

I′ve learned my ABCs

Я выучил свой алфавит

Through everything you've done to me

Через всё, что ты сделала со мной.

And now that night we′ve got to go

И теперь, когда нам нужно уходить этой ночью,

My disappointments got to show

Мое разочарование должно проявиться.

Come on baby, come on home

Давай, детка, пойдем домой.

Will you be my Eskimo?

Будешь моей эскимоской?

I've learned my ABCs

Я выучил свой алфавит,

I'm busy as a bee

Я занят, как пчела.

I′m counting 1,2,3

Я считаю 1, 2, 3,

I′m buzzing like a bumble bee

Я жужжу, как шмель,

But you can barely see

Но ты едва можешь видеть.

Everything is fine by me

Меня всё устраивает.

I'm counting 1, 2, 3

Я считаю 1, 2, 3

And spelling out my ABCs

И произношу по буквам свой алфавит.

Now I know you′ve got to go

Теперь я знаю, что тебе нужно идти,

My disappointments got to show

Мое разочарование должно проявиться.

Come on baby

Давай, детка,

Come on home

Пойдем домой.

Be my little Eskimo

Будь моей маленькой эскимоской.

I've learned my ABCs

Я выучил свой алфавит,

I′m busy as a bee

Я занят, как пчела.

I'm counting 1,2,3

Я считаю 1, 2, 3,

I′m buzzing like a bumble bee

Я жужжу, как шмель.

I'm busy (I'm busy)

Я занят (Я занят)

I′m busy (I′m busy)

Я занят (Я занят)

I'm busy (I′m busy)

Я занят (Я занят)

Оцените перевод

Авторы: Bill Janovitz, Chris Colbourn, Tom Maginnis

Альбом

Besides

дата релиза

20-05-2002

1 Witches
2 Guiding Star
3 Does This Mean You're Not My Friend?
4 Cupid Come
5 Clouds
6 The Spider and the Fly
7 Breathe
8 Anchors Aweigh
9 All Tomorrow's Parties
10 Wah-Wah
11 Hawaiian Baby
12 Sally Brown
13 The Way Back
14 Never Noticed
15 Bumble Bee
16 She Belongs to Me
17 For All to See
18 Butterscotch

Еще альбомы