Fortune Teller (Live From London ULU 1992) - Buffalo Tom перевод на русский

Fortune Teller (Live From London ULU 1992)

Reaching back, I′m a fortune teller
I'll tell her I′m the way
There will be those days
Can't make them go away
There are always ways of telling
They are crazy about me
Grass is what I'm after
Tracks got off the train
What is it that you′re after?
I can′t make the train go any faster
There are times when the days go by
And I'm a total stranger
Plaster souvenirs
Them shouting in my ear
I can′t make fat a skinny cat
Baby, substitutes
I'm a fortune teller
I′ll tell her I'm the way
What is it that you′re after?
I can't make the train go any faster
I'm a fortune teller
I′m a fortune teller
I′m a fortune
I'm a fortune teller
I′m a fortune
I'm a fortune teller, yeah

Гадалка (Живая запись из Лондонского ULU 1992)

Заглядывая в прошлое, я – гадалка,
Я скажу ей, что я – её путь.
Будут такие дни,
Которые не прогонишь.
Всегда есть способы узнать,
Что они без ума от меня.
Трава – вот что мне нужно,
Следы сошли с поезда.
Чего ты хочешь?
Я не могу заставить поезд ехать быстрее.
Бывают времена, когда дни проходят мимо,
И я совершенно чужой.
Гипсовые сувениры,
Они кричат мне в ухо.
Я не могу сделать толстого кота худым,
Детка, заменители.
Я – гадалка,
Я скажу ей, что я – её путь.
Чего ты хочешь?
Я не могу заставить поезд ехать быстрее.
Я – гадалка,
Я – гадалка,
Я – гадание,
Я – гадалка,
Я – гадание,
Я – гадалка, да.