Torch Singer - Buffalo Tom перевод на русский

Torch Singer

These things crawl across my floor
I can′t use them anymore
There's a heaven in her band
Alleluias in my hand
All my patience love′s inside
She just climbed the stage and died
Lights that rose and fell again
Songs that thinned out near the end
Oh, her voice trailed off in the end
Though your miles are more than mine
The things I've taken in a bind
It's for certain it′s for sure
I′ve no use for them no more
Making room within one's self
For another′s songs to help
And it all comes back to me
As I walk hungover down the street
Oh and it all comes back to me
And it all comes back to me
And it all comes back to me
And it all comes back to me
As I walk hungover down the street
She's a mother in disguise
I look different in her skies
But it′s morning so I say
Here's a big red letter day
Her skin′s like whitewash like skim milk
Her words sing softly just like silk
There are some things I've got to say
She won't understand anyway
There are miles between our hearts
There′s salvation in false starts
Oh and I′m forsaken in the end
I'm forsaken in the end
I′m forsaken in the end
I'm forsaken in the end

Певица с факелом

Эти вещи расползаются по моему полу,
Я больше не могу ими пользоваться.
В ее группе есть частичка рая,
Аллилуйя в моей руке.
Все мое терпение, любовь внутри,
Она только поднялась на сцену и умерла.
Огни, которые поднимались и падали снова,
Песни, которые стихли к концу.
О, ее голос затих в конце.
Хотя твоих миль больше, чем моих,
Вещи, которые я брал в трудную минуту,
Это точно, это наверняка,
Они мне больше не нужны.
Освобождаю место внутри себя,
Чтобы песни другой помогли.
И все это возвращается ко мне,
Когда я иду похмельным по улице.
О, и все это возвращается ко мне,
И все это возвращается ко мне,
И все это возвращается ко мне,
И все это возвращается ко мне,
Когда я иду похмельным по улице.
Она мать в маскировке,
Я выгляжу иначе в ее небесах.
Но сейчас утро, поэтому я говорю,
Вот он, великий красный день календаря.
Ее кожа как побелка, как обезжиренное молоко,
Ее слова поют нежно, как шелк.
Есть кое-что, что я должен сказать,
Она все равно не поймет.
Между нашими сердцами мили,
В фальстартах есть спасение.
О, и я покинут в конце,
Я покинут в конце,
Я покинут в конце,
Я покинут в конце.