As You Were (feat. Jenny Owen Youngs) - Buffering the Vampire Slayer перевод на немецкий

As You Were (feat. Jenny Owen Youngs)

My dead boyfriend and my ex
One's all blood and cigarettes
The other's corn and turtlenecks
My dead boyfriend and my ex

Yeah they puff up their feathers
Like two cocks about to crow
I got no time for this
I should be on patrol
Tall drink of water
And yet another drink of blood
Riley's got a facial scar
And Spike is in the buff
I think I'd take a ride with either one

My dead boyfriend and my ex
And a bunch of demon eggs
I know it's really not a flex
To show off my dead boyfriend to my ex

Yeah they keep playing doctor
Should I leave them on their own?
I got no time for this
I should be on patrol
Tall drink of water
And yet another drink of blood
Riley's got a facial scar
And Spike is in the buff
I think I'd take a ride with either one

My dead boyfriend and my ex ex ex
Dead boyfriend and my ex ex ex
Dead boyfriend and my ex ex ex
Dead boyfriend and my ex ex ex

My dead boyfriend and my ex
Got one heartbeat and four biceps
How 'bout a pushup contest
'Tween my dead boyfriend and my ex

Um, a tall drink of water
And another drink of blood
A splash of hot wife
I'm thirsty for everyone

My dead boyfriend and my ex ex ex
Dead boyfriend and my ex ex ex
Dead boyfriend and my ex ex ex
Dead boyfriend and my ex ex ex

My dead boyfriend and my ex ex ex (ex ex ex)
Dead boyfriend and my ex ex ex (ex ex ex)
Dead boyfriend and my ex ex ex (ex ex ex)
Dead boyfriend and my ex

Wie es war (feat. Jenny Owen Youngs)

Mein toter Freund und mein Ex
Der eine ganz Blut und Zigaretten
Der andere Mais und Rollkragen
Mein toter Freund und mein Ex

Ja, sie plustern ihre Federn auf
Wie zwei Hähne, die gleich krähen
Ich habe keine Zeit dafür
Ich sollte auf Patrouille sein
Ein großer Schluck Wasser
Und noch ein Schluck Blut
Riley hat eine Narbe im Gesicht
Und Spike ist nackt
Ich glaube, ich würde mit jedem von beiden eine Runde drehen

Mein toter Freund und mein Ex
Und ein Haufen Dämoneneier
Ich weiß, es ist wirklich kein Angeben
Meinem Ex meinen toten Freund zu zeigen

Ja, sie spielen weiter Doktor
Soll ich sie alleine lassen?
Ich habe keine Zeit dafür
Ich sollte auf Patrouille sein
Ein großer Schluck Wasser
Und noch ein Schluck Blut
Riley hat eine Narbe im Gesicht
Und Spike ist nackt
Ich glaube, ich würde mit jedem von beiden eine Runde drehen

Mein toter Freund und mein Ex Ex Ex
Toter Freund und mein Ex Ex Ex
Toter Freund und mein Ex Ex Ex
Toter Freund und mein Ex Ex Ex

Mein toter Freund und mein Ex
Ein Herzschlag und vier Bizepse
Wie wäre es mit einem Liegestütz-Wettbewerb
Zwischen meinem toten Freund und meinem Ex

Ähm, ein großer Schluck Wasser
Und noch ein Schluck Blut
Ein Schuss scharfe Ehefrau
Ich bin durstig nach jedem

Mein toter Freund und mein Ex Ex Ex
Toter Freund und mein Ex Ex Ex
Toter Freund und mein Ex Ex Ex
Toter Freund und mein Ex Ex Ex

Mein toter Freund und mein Ex Ex Ex (Ex Ex Ex)
Toter Freund und mein Ex Ex Ex (Ex Ex Ex)
Toter Freund und mein Ex Ex Ex (Ex Ex Ex)
Mein toter Freund und mein Ex