Chosen (feat. Jenny Owen Youngs) - Buffering the Vampire Slayer перевод на немецкий

Chosen (feat. Jenny Owen Youngs)

Seems like only yesterday
And a hundred years ago
That I first put my foot down
On this ground I've come to know

Came to this town
And I looked all around
Thought that I was alone
But I never was
I never was

Cause you've been here
As long as I can say
Shining so bright
You carry the light
And you'll hold fast
Forever and a day
Deep in my heart
Chasing the dark away

Mmm hmm mmm

They told me that this fight I found
Was mine and mine alone
That the haunted path before me
I'd have to walk all on my own

Came to this town
And I got kicked around
Thought that I was alone
But I never was
I never was

Cause you've been here
As long as I can say
Shining so bright
You carry the light
And you'll hold fast
Forever and a day
Deep in my heart
Chasing the dark, away

Mmm hmm mmm
Mmm hmm mmm

Seems like only yesterday
And a hundred years ago
That my entire life got changed
When we first said hello

Auserwählt (feat. Jenny Owen Youngs)

Es scheint wie gestern erst
Und doch hundert Jahre her
Dass ich zum ersten Mal meinen Fuß
Auf diesen Boden setzte, den ich nun kenne

Kam in diese Stadt
Und ich sah mich um
Dachte, ich wäre allein
Aber das war ich nie
Ich war es nie

Denn du warst hier
So lange ich denken kann
So hell leuchtend
Du trägst das Licht
Und du wirst standhalten
Für immer und ewig
Tief in meinem Herzen
Vertreibst du die Dunkelheit

Mmm hmm mmm

Sie sagten mir, dass dieser Kampf, den ich fand
Mein und nur meiner sei
Dass ich den verwunschenen Pfad vor mir
Ganz allein gehen müsste

Kam in diese Stadt
Und wurde herumgestoßen
Dachte, ich wäre allein
Aber das war ich nie
Ich war es nie

Denn du warst hier
So lange ich denken kann
So hell leuchtend
Du trägst das Licht
Und du wirst standhalten
Für immer und ewig
Tief in meinem Herzen
Vertreibst die Dunkelheit

Mmm hmm mmm
Mmm hmm mmm

Es scheint wie gestern erst
Und doch hundert Jahre her
Dass sich mein ganzes Leben veränderte
Als wir uns zum ersten Mal begrüßten