Doomed - Buffering the Vampire Slayerперевод на французский
It's
the
end
of
the
world
again
C'est
encore
la
fin
du
monde
I
don't
know
how
this
keeps
on
happenin'
Je
ne
sais
pas
comment
ça
continue
d'arriver
There's
no
rest
for
the
wicked
Pas
de
repos
pour
les
méchants
Even
less
for
me
and
my
friends
Encore
moins
pour
moi
et
mes
amis
It's
the
end
of
the
world
again
C'est
encore
la
fin
du
monde
It's
apocalypse
time
again
C'est
l'apocalypse
encore
une
fois
A
bad
time
to
commit
to
new
boyfriends
Un
mauvais
moment
pour
s'engager
avec
un
nouveau
petit
ami
He
wants
a
beginning
Il
veut
un
commencement
But
my
calling
never
ends
Mais
ma
vocation
ne
finit
jamais
It's
apocalypse
time
again
C'est
l'apocalypse
encore
une
fois
Well,
what's
the
point
of
lovin'
Eh
bien,
quel
est
l'intérêt
d'aimer
When
it
seems
like
there's
always
somethin'
Quand
il
semble
qu'il
y
a
toujours
quelque
chose
Tryin'
its
hardest
to
summon
Qui
fait
tout
son
possible
pour
invoquer
The
end
of
times
La
fin
des
temps
And
this
burden's
mine
Et
ce
fardeau
est
le
mien
All
mine
Tout
à
moi
It's
the
end
of
the
world
again
C'est
encore
la
fin
du
monde
Feels
like
a
rerun
that
I'm
watchin'
On
dirait
une
rediffusion
que
je
regarde
Every
time
my
disbelief
gets
harder
to
suspend
À
chaque
fois,
mon
incrédulité
est
plus
difficile
à
suspendre
When
it's
the
end
of
the
world
again
Quand
c'est
encore
la
fin
du
monde
Well,
what's
the
point
of
lovin'
Eh
bien,
quel
est
l'intérêt
d'aimer
When
it
seems
like
there's
always
somethin'
Quand
il
semble
qu'il
y
a
toujours
quelque
chose
Tryin'
its
hardest
to
summon
Qui
fait
tout
son
possible
pour
invoquer
The
end
of
times
La
fin
des
temps
And
this
burden's
mine
Et
ce
fardeau
est
le
mien
All
mine
Tout
à
moi
But
I
stopped
the
end
of
the
world
again
Mais
j'ai
arrêté
la
fin
du
monde,
encore
une
fois
Hey,
nobody
even
wound
up
dead
Hé,
personne
n'est
même
mort
If
my
heart'll
beat
for
another
week
Si
mon
cœur
bat
encore
une
semaine
I
can
open
it
to
him
Je
peux
m'ouvrir
à
lui
Cuz
I
stopped
the
end
of
the
world
again
Parce
que
j'ai
arrêté
la
fin
du
monde,
encore
une
fois
Оцените перевод
1
Superstar
2 Hush
3 Hush (The Post-Princess Scream Mix)
4 Wild at Heart
5 Fear, Itself
6 The Yoko Factor
7 Beer Bad
8 Where the Wild Things Are
9 Goodbye Iowa
10 The I in Team
11 The Initiative
12 Doomed
13 Primeval
14 The Freshman
15 Living Conditions
16 This Year's Girl
17 Who Are You?
18 New Moon Rising
19 Restless
20 A New Man
21 The Harsh Light of Day
22 Something Blue
23 Pangs
2 Hush
3 Hush (The Post-Princess Scream Mix)
4 Wild at Heart
5 Fear, Itself
6 The Yoko Factor
7 Beer Bad
8 Where the Wild Things Are
9 Goodbye Iowa
10 The I in Team
11 The Initiative
12 Doomed
13 Primeval
14 The Freshman
15 Living Conditions
16 This Year's Girl
17 Who Are You?
18 New Moon Rising
19 Restless
20 A New Man
21 The Harsh Light of Day
22 Something Blue
23 Pangs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.