Doublemeat Palace (feat. Jenny Owen Youngs) - Buffering the Vampire Slayer перевод на французский

Doublemeat Palace (feat. Jenny Owen Youngs)

Burgers and fries
Burgers and fries
Didn't know that I was in for murder and lies

Making my way
Making some change
Tryna get the Slayer just a little bit paid

(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)
(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)

Burgers and fries
Burgers and fries
Thought it might be normal but instead a surprise

Eight hour days
For minimum wage
But that's actually a lot more than my other job pays

(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)
(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)

Yeah, coworkers die
Yeah, the fryer self-fries
Yeah, I sneak out to the dumpsters to fuck a dead guy

Burgers and fries
Burgers and fries
A finger in the grinder, God how is this my life?

I found out what's in The Doublemeat
But it's something that I swore I won't repeat...

Burgers and fries
Burgers and fries
Next time you can 86 the murder and lies

(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)
Next time you can 86 the murder and lies

Doublemeat Palace (feat. Jenny Owen Youngs)

Hamburgers et frites
Hamburgers et frites
J'ignorais que je m'engageais dans un monde de meurtre et de mensonges

Je trace ma route
Je gagne un peu d'argent
J'essaie de faire payer un peu la Tueuse

(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)
(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)

Hamburgers et frites
Hamburgers et frites
Je pensais que ce serait normal, mais c'est une surprise

Des journées de huit heures
Pour un salaire minimum
Mais c'est en fait beaucoup plus que ce que mon autre travail paie

(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)
(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)

Ouais, des collègues meurent
Ouais, la friteuse s'auto-frit
Ouais, je me faufile dans les bennes à ordures pour coucher avec un mort

Hamburgers et frites
Hamburgers et frites
Un doigt dans le hachoir, mon Dieu, comment est-ce ma vie?

J'ai découvert ce qu'il y a dans le Doublemeat
Mais c'est quelque chose que j'ai juré de ne pas répéter...

Hamburgers et frites
Hamburgers et frites
La prochaine fois, tu peux te passer du meurtre et des mensonges

(Hoo ooh ooh ooh ooh ooh)
La prochaine fois, tu peux te passer du meurtre et des mensonges