Gingerbread - Buffering the Vampire Slayer перевод на немецкий

Gingerbread

My mom lost her mind this week
She tried out mob mentality
She's a natural cuz she's very strong
In this case oh god she was really wrong

All the Moo Moms say:

Well, well, well you're goin to hell
Cuz you're not like us and we can tell
We'll take your magic, burn your books
Cuz we don't like your witchy looks
Since we've got a roaring blaze
We may as well burn you at the stake
MOO - moo, moo, moo - MOO

Your mom likes psychology
Won't listen, she just spouts theory
But this week she's paying attention
To groundings and parental fascism

All the Moo Moms say:

Well, well, well you're goin to hell
Cuz you're not like us and we can tell
We'll take your magic, burn your books
Cuz we don't like your witchy looks
Since we've got a roaring blaze
We may as well burn you at the stake
MOO - moo, moo, moo - MOO

Perhaps the biggest casualty of this whole kerfluffle is Amy
She's a rat, she's a rat, she's a rat

All the Moo Moms say:
Moo moo moo
Moo
Moo moo moo
Moo

They also say
Well, well, well you're goin to hell
Cuz you're not like us and we can tell
We'll take your magic, burn your books
Cuz we don't like your witchy looks
Since we've got a roaring blaze
We may as well burn you at the stake
MOO - moo, moo, moo - MOO

Moo moo moo
Moo
Moo moo moo
Moo

Lebkuchen

Meine Mom hat diese Woche den Verstand verloren
Sie hat die Mob-Mentalität ausprobiert
Sie ist ein Naturtalent, weil sie sehr stark ist
In diesem Fall, oh Gott, lag sie wirklich falsch

Alle Muh-Moms sagen:

Nun, nun, nun, du kommst in die Hölle
Weil du nicht wie wir bist, und wir können das erkennen
Wir nehmen deine Magie, verbrennen deine Bücher
Weil wir dein hexenhaftes Aussehen nicht mögen
Da wir schon ein loderndes Feuer haben
Können wir dich genauso gut auf dem Scheiterhaufen verbrennen
MUH - muh, muh, muh - MUH

Deine Mom mag Psychologie
Hört nicht zu, sie gibt nur Theorien von sich
Aber diese Woche passt sie auf
Auf Hausarrest und elterlichen Faschismus

Alle Muh-Moms sagen:

Nun, nun, nun, du kommst in die Hölle
Weil du nicht wie wir bist, und wir können das erkennen
Wir nehmen deine Magie, verbrennen deine Bücher
Weil wir dein hexenhaftes Aussehen nicht mögen
Da wir schon ein loderndes Feuer haben
Können wir dich genauso gut auf dem Scheiterhaufen verbrennen
MUH - muh, muh, muh - MUH

Das vielleicht größte Opfer dieses ganzen Durcheinanders ist Amy
Sie ist eine Ratte, sie ist eine Ratte, sie ist eine Ratte

Alle Muh-Moms sagen:
Muh muh muh
Muh
Muh muh muh
Muh

Sie sagen auch
Nun, nun, nun, du kommst in die Hölle
Weil du nicht wie wir bist, und wir können das erkennen
Wir nehmen deine Magie, verbrennen deine Bücher
Weil wir dein hexenhaftes Aussehen nicht mögen
Da wir schon ein loderndes Feuer haben
Können wir dich genauso gut auf dem Scheiterhaufen verbrennen
MUH - muh, muh, muh - MUH

Muh muh muh
Muh
Muh muh muh
Muh