Wrecked (feat. Jenny Owen Youngs) - Buffering the Vampire Slayer перевод на немецкий

Wrecked (feat. Jenny Owen Youngs)

Coming up on something that you never thought you'd see
Turning into someone that you never thought you'd be

In your heart you already know just what you need to do
Get ahold of the dark before it gets ahold of you
When you can't see out then you know it must be true
If you have the power then the power has you

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Why is it so hard to let go
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I think that you already know
I think you already know

Coming up on something that I never thought I'd see
Turning into someone that I never thought I'd be

In my blood I'm repeating what I tell myself to do
Get a grip on the dark before it gets a grip on you
But you know nowadays it's a little hard to see
Do I have the dark or does the dark have me

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Why is it so hard to let go
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I think that I already know
I think I already know

Zerstört (feat. Jenny Owen Youngs)

Du erlebst etwas, das du nie erwartet hättest
Du wirst zu jemandem, der du nie sein wolltest

In deinem Herzen weißt du bereits, was du tun musst
Bekomm die Dunkelheit in den Griff, bevor sie dich in den Griff bekommt
Wenn du nicht mehr heraussehen kannst, dann weißt du, dass es wahr sein muss
Wenn du die Macht hast, dann hat die Macht dich

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Warum ist es so schwer loszulassen
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ich glaube, du weißt es bereits
Ich glaube, du weißt es bereits

Ich erlebe etwas, das ich nie erwartet hätte
Ich werde zu jemandem, der ich nie sein wollte

In meinem Blut wiederhole ich, was ich mir selbst sage
Bekomm die Dunkelheit in den Griff, bevor sie dich in den Griff bekommt
Aber du weißt ja, heutzutage ist es ein bisschen schwer zu sehen
Habe ich die Dunkelheit oder hat die Dunkelheit mich?

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Warum ist es so schwer loszulassen
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ich glaube, ich weiß es bereits
Ich glaube, ich weiß es bereits