Buffy Sainte-Marie - Ke Sakihitin Awasis (I Love You Baby) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buffy Sainte-Marie - Ke Sakihitin Awasis (I Love You Baby)




First to looking to his eyes soon you'll' singing lullabies
Сначала посмотри ему в глаза, скоро ты будешь петь колыбельные.
He's not like a stranger he's more like a vision you'd seen
Он не похож на незнакомца, он больше похож на видение, которое вы видели.
The kind of a face that you'd see on the edge of a dream
Такое лицо, которое можно увидеть на краю сна.
He was beaded and feathered from his head to his moccasined feet
Он был украшен бисером и перьями с головы до ног в мокасинах
And now you're singing
А теперь ты поешь
Ke sakihitin awasis
Ке сакихитин авасис
Ke sakihitin abesis
Ке сакихитин абесис
He reminds you of a legend that you had known as a child
Он напоминает вам легенду, которую вы знали в детстве
He knew it too it was about Earth and about Sun and about Sky
Он тоже это знал это было о Земле о Солнце и о Небе
Oh it was about Wolf and Coyote and Eagle and Kitchimanitou
О, это было о Волке, Койоте, Орле и Китчиманиту
And Wakontanka
И Ваконтанка
Ke sakihitin awasis
Ке сакихитин авасис
Ke sakihitin abesis
Ке сакихитин абесис
On some reservation your purification's begun
В какой-то резервации началось твое очищение
It's the fifth generation the young and the old are as one
Это пятое поколение молодые и старые как один
Singing come back to the Sweetgrass
Поют вернись в Сладкую Траву
Come back to the Pipe and the Drum
Вернемся к Трубе и Барабану
And be your future.
И быть твоим будущим.
Ke sakihitin awasis
Ке сакихитин авасис
Ke sakihitin abesis
Ке сакихитин абесис
Ke sakihitin awasis
Ке сакихитин авасис
Ke sakihitin abesis
Ке сакихитин абесис





Авторы: Buffy Sainte Marie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.