Bufón - A Donde Te Creías ... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bufón - A Donde Te Creías ...




A Donde Te Creías ...
Куда ты направлялась ...
Ciertamente vas perdiendo fuerza
Очевидно, что ты ослабеваешь
Cuando todo se transforma
Когда всё меняется
Y te queda un litigio interno
И ты становишься перед тяжёлым выбором
Aceptar o resistir.
Подчиниться или сопротивляться.
Vas matando mi memoria
Ты стираешь мою память
Acortando mi visión
Затуманивая моё зрение
Escapándole al castigo eterno
Убегая от вечного наказания
De quedarte sin control.
От потери контроля.
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направлялась?
Si todo sigue igual...
Если всё осталось по-прежнему...
Alguien quiere seducir tu ego
Кто-то хочет соблазнить твоё эго
El monito soy yo
Эта обезьянка я
Quiere lamerte tu elefantito
Она хочет поласкать твоё слонёнка
En su Harley Davidson.
На своём Харлее Дэвидсоне.
Enredada en la mentira
Запутавшаяся во лжи
Viviendo de la ansiedad
Живущая тревогой
Consultando destinos posibles
Рассматривая возможные пути
Esquivando la verdad.
Увиливая от правды.
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
Si todo sigue igual...
Если всё осталось по-прежнему...
Con el cargo del pasado
Под гнётом прошлого
El presente te hace mal
Настоящее причиняет тебе боль
Piloteando naves sin prestigio
Управляя кораблями без авторитета
Demorando tu final.
Оттягивая свой конец.
Ciertamente vas perdiendo fuerza
Очевидно, что ты ослабеваешь
Cuando todo se transforma
Когда всё меняется
Consultando destinos posibles
Рассматривая возможные пути
Esquivando la verdad.
Увиливая от правды.
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
Si todo sigue igual...
Если всё осталось по-прежнему...
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
Si todo sigue igual...
Если всё осталось по-прежнему...
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
¿A dónde te creías que ibas?
Куда ты направилась?
Si todo sigue igual...
Если всё осталось по-прежнему...





Авторы: Osvaldo Gabriel Garbuyo Sencion, Diego Mendez Correa, Gabriel Horacio Mendez Correa, Anibal Marcos Pereda Bordone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.