La Humedad - Bufón перевод на немецкий

La Humedad

No sé en qué estaba pensando
Secando mi cuerpo al sol
Si viajar hasta la sangre
O sólo gastar sudor.
Estaba tan quieto el viento
Encontrarme no es la opción
Mi animal está enjaulado
No quiere causar dolor.

La fortuna que buscaba
Por un rayo se escapó
Perdí toda la sonrisa
La humedad me maltrató.
Pidieron que me mandara
Al lado de tata dios
Vacías tengo mis venas
Alguien se comió mi horror.

Y yo no quiero quedarme
Y ya no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.
Y yo no quiero quedarme
Y ya no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.

No sé por que estoy jodiendo
Inquieto y de mal humor
Si reventar como un sapo
O la lluvia apague al sol.
El cuento que les vendieron
No quiero comprarlo yo
Me cansé de tanto frío
Sólo pienso en el calor.

Con el músculo cansado
Buscaré la solución
Tan lejos de tan cercana
Sin encontrar la razón.
Pedirán que los perdone
Que entregue mi corazón
Pero él está reservado
Para dárselo al peor.

Y yo no quiero quedarme
Y yo no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.
Y yo no quiero quedarme
Y ya no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.

No sé por que estoy llorando
Nadie me puede matar
Mis huesos ya se han secado
Y el invierno terminó.
Qué chiquito que he quedado
Sin beso y sin tata dios
No puedo más rescatarlos
No quiero matarlos yo.

Y yo no quiero quedarme
Y yo no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.
Y yo no quiero quedarme
Y ya no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.
Y yo no quiero quedarme
Y yo no quiero matarme
Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.

Y quieren que yo me mate
Y lo que mata es la humedad.

Die Feuchtigkeit

Ich weiß nicht, was ich mir dabei dachte,
Meinen Körper in der Sonne zu trocknen,
Ob ich bis zum Blut reisen sollte
Oder nur Schweiß vergeuden.
Der Wind war so still,
Mich zu finden ist keine Option,
Mein Tier ist eingesperrt,
Will keinen Schmerz verursachen.

Das Glück, das ich suchte,
Entkam durch einen Blitz,
Ich verlor mein ganzes Lächeln,
Die Feuchtigkeit hat mich gequält.
Sie baten mich, mich zu schicken,
An die Seite von Tata Dios,
Meine Venen sind leer,
Jemand hat meinen Schrecken gefressen.

Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht mehr umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.
Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht mehr umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.

Ich weiß nicht, warum ich herumalbere,
Unruhig und schlecht gelaunt,
Ob ich wie eine Kröte platzen soll
Oder der Regen die Sonne löscht.
Die Geschichte, die sie euch verkauft haben,
Will ich nicht kaufen,
Ich habe genug von so viel Kälte,
Ich denke nur an die Wärme.

Mit müden Muskeln
Werde ich die Lösung suchen,
So fern von so nah,
Ohne den Grund zu finden.
Sie werden mich bitten, ihnen zu vergeben,
Dass ich mein Herz hingebe,
Aber es ist reserviert,
Um es dem Schlimmsten zu geben.

Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.
Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht mehr umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.

Ich weiß nicht, warum ich weine,
Niemand kann mich töten,
Meine Knochen sind schon getrocknet,
Und der Winter ist vorbei.
Wie klein ich geworden bin,
Ohne Kuss und ohne Tata Dios,
Ich kann euch nicht mehr retten,
Ich will euch nicht töten.

Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.
Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht mehr umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.
Und ich will nicht bleiben,
Und ich will mich nicht umbringen,
Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.

Und sie wollen, dass ich mich umbringe,
Und was tötet, ist die Feuchtigkeit.