Bufón - Una Cobra en Mi Jardín - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bufón - Una Cobra en Mi Jardín




Una Cobra en Mi Jardín
Кобра в моём саду
Podría seducirte colocarte a mi diestra
Я мог бы соблазнить тебя, посадить по правую руку от себя,
Encender tu cabeza comer naturaleza.
Вскружить тебе голову, вкусить природу.
Podría asegurarte un viaje al cielo gratis
Я мог бы гарантировать тебе бесплатное путешествие в рай,
Colgado en las alas de algún urubú.
Паря на крыльях какого-нибудь грифа.
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Pero tienes miedo y yo
Но ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
Podrías deslizarte sin tocar el suelo
Ты могла бы скользить, не касаясь земли,
Lamiendo basura el buche queda lleno.
Заполняя зоб, облизывая мусор.
Podrías perderte de ser el mejor
Ты могла бы упустить шанс стать лучшей,
Volando sin alas del agua hasta el sol.
Взлетев без крыльев от воды до солнца.
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Parapapa papa parapapara
Парапапа папа парапапара
Pero tienes miedo y yo
Но ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
A veces parece tu mente esta muerta
Иногда кажется, что твой разум мёртв,
Pues nunca te arrastras buscando comer.
Ведь ты никогда не ползаешь в поисках пищи.
Se seca tu lengua lagarteando al sol
Твой язык сохнет, когда ты греешься на солнце,
Tu olfato está enfermo, estás duro de más.
Твоё обоняние больное, ты слишком застывшая.
Además...
Кроме того...
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.
tienes miedo y yo
Ты боишься, а у меня
Tengo una cobra en mi jardín.
В саду живёт кобра.





Авторы: Anibal Pereda, Gabriel Mendez, Osvaldo Garbuyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.